Bible Darby révisée

Romains 11:26-36

26etκαὶkaiG2532ainsiοὕτωςhoutōsG3779toutπᾶςpasG3956IsraëlἸσραὴλIsraēlG2474serasauvéσωθήσεταιsōthēsetaiG4982,commeκαθὼςkathōsG2531il estécritγέγραπται·gegraptaiG1125: « IlviendraἥξειhēxeiG2240deἐκekG1537SionΣιὼνSiōnG4622,leὁhoG3588Libérateurῥυόμενος,rhuomenosG4506; ildétourneraἀποστρέψειapostrepseiG654deἀπὸapoG575JacobἸακώβ·IakōbG2384l’impiétéἀσεβείαςasebeiasG763.

27EtκαὶkaiG2532voilàceαὕτηhautēG3778que sera poureuxαὐτοῖςautoisG846monἡ παρ᾽hē par᾽G3588 G3844 G1700 G1473allianceδιαθήκη,diathēkēG1242,lorsqueὅτανhotanG3752j’ôteraiἀφέλωμαιaphelōmaiG851leursτὰς αὐτῶν.tas autōnG3588 G846péchésἁμαρτίαςhamartiasG266».

28En ce quiconcerneκατὰkataG2596μὲνmenG3303l’τὸtoG3588évangileεὐαγγέλιονeuangelionG2098, ils sontennemisἐχθροὶechthroiG2190àcauseδι᾽di᾽G1223devousG5209 G4771;maisδὲdeG1161en ce quiconcerneκατὰkataG2596l’τὴνtēnG3588électionἐκλογὴνeklogēnG1589, ils sontbien-aimésἀγαπητοὶagapētoiG27àcauseδιὰdiaG1223desτοὺςtousG3588pèresπατέρας·paterasG3962.

29CarγὰρgarG1063lesG3588dons degrâceχαρίσματαcharismataG5486etκαὶkaiG2532l’G3588appelκλῆσιςklēsisG2821deDieuθεοῦ.theouG2316sontirrévocablesἀμεταμέληταametamelētaG278.

30EneffetγὰρgarG1063, de mêmequeὥσπερhōsperG5618vousG5210 G4771avezG2532étéautrefoisποτεpoteG4218désobéissantsἠπειθήσατεēpeithēsateG544àDieuθεῷtheōG2316,etδὲdeG1161quemaintenantνῦνnunG3568vous êtes devenus des objets demiséricordeἠλεήθητεēleēthēteG1653parG3588leurG5130 G3778désobéissanceἀπειθείᾳ,apeitheiaG543,

31demêmeοὕτωςhoutōsG3779euxοὗτοιhoutoiG3778aussiκαὶkaiG2532ont étémaintenantG3568désobéissantsἠπείθησανēpeithēsanG544àτῷtōG3588lamiséricordeἐλέειeleeiG1656dontvousG5212 G4771êtes les objets,afinἵναinaG2443qu’à leurtourκαὶkaiG2532ilsαὐτοὶautoiG846deviennent des objets demiséricordeἐλεηθῶσιν.eleēthōsinG1653.

32CarγὰρgarG1063DieuθεὸςtheosG2316les atousπάνταςpantasG3956renfermésσυνέκλεισενsunekleisenG4788dansεἰςeisG1519ladésobéissanceἀπείθειανapeitheianG543,afinἵναinaG2443de fairemiséricordeἐλεήσῃ.¶eleēsēG1653àG3588tousπάνταςpantasG3956.

33ÔὮŌG5599profondeurβάθοςbathosG899desrichessesπλούτουploutouG4149etκαὶkaiG2532de lasagesseσοφίαςsophiasG4678etκαὶkaiG2532de laconnaissanceγνώσεωςgnōseōsG1108deDieuθεοῦ,theouG2316!QueὡςhōsG5613sesτὰ αὐτοῦta autouG3588 G846jugementsκρίματαkrimataG2917sontinsondablesἀνεξεραύνηταanexeraunētaG419etκαὶkaiG2532sesαἱ αὐτοῦ.hai autouG3588 G846voiesὁδοὶhodoiG3598indiscernablesἀνεξιχνίαστοιanexichniastoiG421!

34CarγὰρgarG1063quiτίςtisG5101aconnuἔγνωegnōG1097lapenséeνοῦνnounG3563duSeigneur✶κυρίου;kuriouG2962,ouἢēG2228quiτίςtisG5101aétéἐγένετο;egenetoG1096sonαὐτοῦautouG846conseillerσύμβουλοςsumboulosG4825?

35ἢēG2228QuiτίςtisG5101luiαὐτῷ,autōG846a donné lepremierπροέδωκενproedōkenG4272,pourκαὶkaiG2532qu’illuiαὐτῷ;autōG846soitrenduἀνταποδοθήσεταιantapodothēsetaiG467?

36CarὅτιhotiG3754deἐξexG1537luiαὐτοῦautouG846,etκαὶkaiG2532parδι᾽di᾽G1223luiαὐτοῦautouG846,etκαὶkaiG2532pourεἰςeisG1519luiαὐτὸνautonG846, sonttoutesπάντα·pantaG3956choses ! ÀluiαὐτῷautōG846laG3588gloireδόξαdoxaG1391éternellementεἰς αἰῶνας,eis aiōnasG1519 G3588 G165!Amenἀμήν.¶amēnG281.

Lire Romains 11 en entier

Commentaires sur Romains 11