Strong G421ἀνεξιχνίαστος
insondable
- Translittération
- anexichniastos
- Prononciation
- an-ex-ikh-nee'-as-tos
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- ce qui ne peut être recherché, ce qui ne peut être compris.
Définition détaillée
ἀνεξιχνίαστος, -ον
(ἀ- nég., ἐξιχνιάζω, suivre à la trace ; ἴχνος) [dans la LXX : Job.5:9 9:10 34:24 (חֵקֶר אַיִן)* ;]
qui ne peut être suivi à la trace: Rom.11:33, Éph.3:8 (MM, VGT, voir le mot).†
(AS)
(ἀ- nég., ἐξιχνιάζω, suivre à la trace ; ἴχνος) [dans la LXX : Job.5:9 9:10 34:24 (חֵקֶר אַיִן)* ;]
qui ne peut être suivi à la trace: Rom.11:33, Éph.3:8 (MM, VGT, voir le mot).†
(AS)
Dans la Bible
Strong G421 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- incompréhensible2
Premiers versets
- Romains 11:33Ô profondeur de la richesse, de la sagesse et de la science de Dieu ! Que ses jugements sont insondables, et ses voies incompréhensibles ! Car
- Éphésiens 3:8À moi, qui suis le moindre de tous les saints, cette grâce a été accordée d’annoncer aux païens les richesses incompréhensibles de Christ,
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
ἀνεξ-ιχνίαστος, ον,
insondable, impénétrable, [LXX+NT (LXX.Job.5.9, NT.Rom.11.33, NT.Eph.3.8.)]
insondable, impénétrable, [LXX+NT (LXX.Job.5.9, NT.Rom.11.33, NT.Eph.3.8.)]