Bible Darby révisée
Actes 10:1-7
2pieuxεὐσεβὴςeusebēsG2152etκαὶkaiG2532craignantφοβούμενοςphoboumenosG5399DieuθεὸνtheonG2316avecσὺνsunG4862touteπαντὶpantiG3956saαὐτοῦ,autouG3588G846maisonοἴκῳoikōG3624,faisaitποιῶνpoiōnG4160beaucoupπολλὰςpollasG4183d’aumônesἐλεημοσύναςeleēmosunasG1654auG3588peupleλαῷlaōG2992etκαὶkaiG2532priaitδεόμενοςdeomenosG1189DieuθεοῦtheouG2316continuellementδιὰ παντός·dia pantosG1223G3956.
3IlvitεἶδενeidenG1492clairementφανερῶςphanerōsG5320enἐνenG1722visionὁράματιhoramatiG3705,versὡσεὶhōseiG5616laneuvièmeἐνάτηνenatēnG1766heureὥρανhōranG5610dujourἡμέραςhēmerasG2250, unangeἄγγελονangelonG32deDieuθεοῦtheouG2316quientraitεἰσελθόνταeiselthontaG1525chezπρὸςprosG4314luiαὐτὸνautonG846etκαὶkaiG2532luidisaitεἰπόνταeipontaG2036:αὐτῷ·autōG846CorneilleΚορνήλιε.KornēlieG2883!
4δὲdeG1161Fixant lesyeuxἀτενίσαςatenisasG816sur [l’αὐτῷautōG846ange],etκαὶkaiG2532touteffrayéἔμφοβοςemphobosG1719, ilditεἶπεν·eipenG2036:Qu’τίtiG5101estἐστιν,estinG1510-ce,Seigneurκύριε;kurieG2962?δὲdeG1161[L’ange]luiαὐτῷ·autōG846ditεἶπενeipenG2036:TesG3588G4675G4771prièresπροσευχαίproseuchaiG4335etκαὶkaiG2532tesG3588G4675G4771aumônesἐλεημοσύναιeleēmosunaiG1654sontmontéesἀνέβησανanebēsanG305enεἰςeisG1519souvenirμνημόσυνονmnēmosunonG3422devantG1799G1715Dieuθεοῦ.theouG2316.
7δὲdeG1161QuandὩςHōsG5613l’ὁhoG3588angeἄγγελοςangelosG32quiὁhoG3588luiparlaitλαλῶνlalōnG2980s’en futalléἀπῆλθενapēlthenG565,CorneilleG2883G846appelaφωνήσαςphōnēsasG5455deuxδύοduoG1417desesαὐτῷ, τῶνautō tōnG3588G846domestiquesοἰκετῶνoiketōnG3610etκαὶkaiG2532unsoldatστρατιώτηνstratiōtēnG4757pieuxεὐσεβῆeusebēG2152parmiceuxτῶνtōnG3588qui se tenaienttoujoursπροσκαρτερούντωνproskarterountōnG4342auprès deluiαὐτῷ,autōG846;
Commentaires sur Actes 10
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires