Bible hébraïque et grecque
Ésaïe 66:17
17הַמִּתְקַדְּשִׁ֨יםha.mit.ka.de.Shim[le] sanctifientH9009H6942וְהַמִּֽטַּהֲרִ֜יםve.ha.mi.ta.ha.Rimet [le] purifientH9002H9009H2891אֶל־'el-dansH413הַגַּנּ֗וֹתha.ga.Not[le] jardinsH9009H1593אַחַ֤ר'a.CharunH310אַחַת֙'e.chadvontH259בַּתָּ֔וֶךְba.Ta.vekhdans milieuH9003H8432אֹֽכְלֵי֙'o.khe.LeimangentH398בְּשַׂ֣רbe.SarchairH1320הַחֲזִ֔ירha.cha.Zir[le] porcH9009H2386וְהַשֶּׁ֖קֶץve.ha.She.ketzet [le] abominablesH9002H9009H8263וְהָעַכְבָּ֑רve.ha.'akh.Baret [le] sourisH9002H9009H5909יַחְדָּ֥וyach.DavchosesH3162יָסֻ֖פוּya.Su.fupérirontH5486נְאֻם־ne.'um-ditH5002יְהוָֽה׃Yah.wehÉternelH3068
Commentaires sur Ésaïe 66
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires