Bible hébraïque et grecque

Ésaïe 42:18-20

18הַחֵרְשִׁ֖יםha.che.re.Shim[le] SourdsH9009 H2795שְׁמָ֑עוּshe.Ma.'uécoutezH8085וְהַעִוְרִ֖יםve.ha.'iv.Rimet [le] AveuglesH9002 H9009 H5787הַבִּ֥יטוּha.Bi.turegardezH5027לִרְאֽוֹת׃lir.'otà voyezH9005 H7200

19מִ֤יmiestH4310עִוֵּר֙'i.VeraveugleH5787כִּ֣יkicommeH3588אִם־'im-sinonH518עַבְדִּ֔י'av.Diserviteur monH5650 H9020וְחֵרֵ֖שׁve.che.Reshet sourdH9002 H2795כְּמַלְאָכִ֣יke.mal.'a.Khicomme messager monH9004 H4397 H9020אֶשְׁלָ֑ח'esh.LachenvoieH7971מִ֤יmiestH4310עִוֵּר֙'i.VeraveugleH5787כִּמְשֻׁלָּ֔םkim.shu.Lamcomme amiH9004 H7999וְעִוֵּ֖רve.'i.Veret AveugleH9002 H5787כְּעֶ֥בֶדke.'E.vedcomme serviteurH9004 H5650יְהוָֽה׃Yah.wehÉternelH3068

20רָא֥וֹתra.'i.tavuH7200רַבּ֖וֹתra.BotbeaucoupH7227וְלֹ֣אve.Lo'et pointH9002 H3808תִשְׁמֹ֑רtish.MorgardeH8104פָּק֥וֹחַpa.Ko.achouvertH6491אָזְנַ֖יִם'a.ze.Na.yimoreillesH241וְלֹ֥אve.Lo'et onH9002 H3808יִשְׁמָֽע׃yish.Ma'entenduH8085

Lire Ésaïe 42 en entier

Commentaires sur Ésaïe 42

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0