Bible Darby révisée
Actes 2:27-33
27carG3754 tu ne laisserasG1459 pasG3756 monG3588G3450G3165 âmeG5590 enG1519 hadèsG86 et tu ne permettrasG1325 pasG3761 que tonG3588G4675G4771 SaintG37411 voieG1492 la corruptionG1312. 28Tu m’G3427G3165as fait connaîtreG1107 les cheminsG3598 de la vieG2222, tu meG3165 remplirasG4137 de joieG2167 parG3326 [le regard de] taG3588G4675G4771 faceG4383 »2. 29FrèresG80, s’il m’est permisG1832 deG4314 vousG5209G4771 le direG2036 enG3326 toute libertéG3954, au sujetG4012 duG3588 patriarcheG3966 DavidG1138 : il est mortG5053, il a été enseveliG2290, etG2532 sonG3588G846 tombeauG3418 estG1510 au milieuG1722 de nousG2254G3165 jusqu’G891à ceG3588G3778 jourG2250. 30Comme il étaitG5225 prophèteG4396 etG2532 savaitG1492 queG3754 DieuG2316 luiG846 avait juréG3660, avec sermentG3727, qu’il ferait asseoirG2523 [quelqu’unG4561] deG2596 saG3588G846 descendanceG37513 surG1909 sonG3588G846 trôneG23624, 31il a ditG2980 deG4012 la résurrectionG386 du ChristG5547, en la prévoyantG4275G4308, qu’G3754il n’a pasG3756G3777 été laisséG2641G1459 enG1519 hadèsG86 etG846 que saG3588G846 chairG4561 non plus n’a pasG3761G3777 vuG1492 la corruptionG1312. 32CeG5126G3778 JésusG2424, DieuG2316 l’a ressuscitéG450 : nousG2249G3165 enG3739 sommesG1510 tousG3956 témoinsG3144. 33AinsiG3767, après avoir été exaltéG5312 par laG3588 droiteG1188 deG3588 DieuG2316 etG5037 avoir reçuG2983 de la partG3844 du PèreG3962 l’G3588EspritG4151 SaintG40 promisG1860,G3568 il a répanduG1632 ceG5124G3778 queG3739 vousG5210G4771 voyezG991 etG2532 entendezG191.
Notes
- 1. Actes 2:27 ou : (homme) pieux ; c’est un des sens de : saint dans l’A.T. (2 Chroniques 6. 41-42 ; Psaume 89. 20, etc.). ↩
- 2. Actes 2:28 citation de Psaume 16. 8-11. ↩
- 3. Actes 2:30 litt. : du fruit de ses reins. ↩
- 4. Actes 2:30 voir 1 Chroniques 17. 11-14 ; Psaumes 89. 4-5 ; 132. 11, 17-18. ↩
Commentaires sur Actes 2
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires