Bible hébraïque et grecque
Philippiens 2:7-12
7ἀλλ᾽all᾽maisG235ἑαυτὸνhe'autonlui-mêmeG1438ἐκένωσενekenōsendépouilléG2758μορφὴνmorphēnformeG3444δούλουdoulouserviteurG1401λαβών,labōnprenantG2983ἐνen,G1722ὁμοιώματιhomoiōmatisemblableG3667ἀνθρώπωνanthrōpōnêtre humainG444γενόμενος,genomenosdevenantG1096καὶkaietG2532σχήματιschēmatiformeG4976εὑρεθεὶςheuretheistrouver/rencontrerG2147ὡςhōscommeG5613ἄνθρωποςanthrōposêtre humainG444
12Ὥστε,HōsteAinsiG5620ἀγαπητοίagapētoibien-aimésG27μου,moumeG3165καθὼςkathōscommeG2531πάντοτεpantotetoujoursG3842ὑπηκούσατε,hupēkousateobéiG5219μὴmēnonG3361ὡςhōscommeG5613ἐνenenG1722τῇtēamaG3588παρουσίᾳparousiaprésenceG3952μουmoumeG3165μόνονmononseulG3441ἀλλὰallamaisG235νῦνnunmaintenantG3568πολλῷpollōbienG4183μᾶλλονmallonplusG3123ἐνensuisG1722τῇtēamonG3588ἀπουσίᾳapousiaabsentG666μου,moumeG3165μετὰmetaavecG3326φόβουphoboucrainteG5401καὶkaietG2532τρόμουtromoutremblementG5156τὴνtēnvotreG3588ἑαυτῶνhe'autōnvotreG1438σωτηρίανsōtēriansalutG4991κατεργάζεσθε·katergazesthetravaillezG2716
Commentaires sur Philippiens 2
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires