Bible hébraïque et grecque

Luc 22:28-33

28ὑμεῖςhumeistu, vousG4771δέdeMaisG1161ἐστεesteêtesG1510οἱhoiceuxG3588διαμεμενηκότεςdiamemenēkotespersévéréG1265μετ᾽met᾽avecG3326ἐμοῦemouje/nousG1473ἐνendansG1722τοῖςtoismesG3588πειρασμοῖςpeirasmoisépreuvesG3986μου.moumeG3165

29κἀγὼkagōkaije etG1473 G2532διατίθεμαιdiatithemaidisposeG1303ὑμῖνhumintu, vousG4771καθὼςkathōscommeG2531διέθετόdiethetodisposéG1303μοιmoimeG3165ὁhomonG3588πατήρpatērPèreG3962μουmoumeG3165βασιλείαν,basileianroyaumeG932

30ἵναinaafinG2443ἔσθητεesthētemangiezG2068καὶkaietG2532πίνητεpinētebuviezG4095ἐπὶepiàG1909τῆςtēsmaG3588τραπέζηςtrapezēstableG5132μουmoumeG3165ἐνendansG1722τῇtēamonG3588βασιλείᾳbasileiaroyaumeG932μουmoumeG3165καὶkaietG2532καθήσεσθεkathēsesthes'asseoirG2521ἐπὶepisurG1909θρόνωνthronōntrônesG2362τὰςtaslesG3588δώδεκαdōdekadouzeG1427φυλὰςphulastribusG5443κρίνοντεςkrinontesjugerG2919τοῦtoud’G3588Ἰσραήλ.¶IsraēlIsraëlG2474

31ΣίμωνSimōnSimonG4613Σίμων,SimōnSimonG4613ἰδοὺidouvoiciG2400ὁholeG3588σατανᾶςsatanasSatanG4567ἐξῃτήσατοexētēsatoréclamésG1809ὑμᾶςhumastu, vousG4771τοῦtouleG3588σινιάσαιsiniasaicriblerG4617ὡςhōscommeG5613τὸνtonleG3588σῖτον.sitonfromentG4621

32ἐγὼegōj’G1473δὲdeMaisG1161ἐδεήθηνedeēthēnpriéG1189περὶperipourG4012σοῦsoutu, vousG4771ἵναinaafinG2443μὴmēpointG3361ἐκλίπῃeklipēdéfailleG1587ἡhētaG3588πίστιςpistisfoiG4102σου.soutu, vousG4771καὶkaietG2532σύsutu, vousG4771ποτεpotequandG4218ἐπιστρέψαςepistrepsasconvertiG1994στήρισονstērisonaffermisG4741τοὺςtoustesG3588ἀδελφούςadelphousfrèresG80σου.soutu, vousG4771

33ὁholeG3588δὲdeEtG1161εἶπενeipenditG2036αὐτῷ·autōluiG846κύριε,kurieSeigneurG2962μετὰmetaavecG3326σοῦsoutu, vousG4771ἕτοιμόςhetoimosprêtG2092εἰμιeimisuisG1510καὶkaietG2532εἰςeisenG1519φυλακὴνphulakēnprisonG5438καὶkaietG2532εἰςeisàG1519θάνατονthanatonmortG2288πορεύεσθαι.poreuesthaiallerG4198

Lire Luc 22 en entier

Commentaires sur Luc 22

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0