Bible Darby révisée

Matthieu 22:10-14

10καὶkaiG2532Cesοἱ ἐκεῖνοιhoi ekeinoiG3588 G1565esclavesδοῦλοιdouloiG1401-là, étantsortisἐξελθόντεςexelthontesG1831, [allèrent]parεἰςeisG1519lesτὰςtasG3588cheminsὁδοὺςhodousG3598etassemblèrentσυνήγαγονsunēgagonG4863tousπάνταςpantasG3956ceuxG3745 G3739qu’ilstrouvèrentεὗρον,heuronG2147,tantτεteG5037mauvaisπονηρούςponērousG4190queκαὶkaiG2532bonsἀγαθούς·agathousG18,etκαὶkaiG2532la [salle]desὁhoG3588nocesγάμοςgamosG1062futremplieἐπλήσθηeplēsthēG4130de gens qui étaient àtableἀνακειμένων.¶anakeimenōnG345.

11δὲdeG1161LeὁhoG3588roiβασιλεὺςbasileusG935entraΕἰσελθὼνEiselthōnG1525pourvoirθεάσασθαιtheasasthaiG2300ceuxτοὺςtousG3588qui étaient àtableἀνακειμένουςanakeimenousG345; ilaperçutεἶδενeidenG1492làἐκεῖekeiG1563unhommeἄνθρωπονanthrōponG444qui n’étaitpasοὐκoukG3756vêtuἐνδεδυμένονendedumenonG1746d’unhabitἔνδυμαendumaG1742denocesγάμουgamouG1062.

12καὶkaiG2532Illuiαὐτῷ·autōG846ditλέγειlegeiG3004:Amiἑταῖρε,hetaireG2083,commentπῶςpōsG4459es-tuentréεἰσῆλθεςeisēlthesG1525iciὧδεhōdeG5602,sansμὴmēG3361avoirἔχωνechōnG2192d’habitἔνδυμαendumaG1742denocesγάμου;gamouG1062?MaisδὲdeG1161ilὁhoG3588eut la boucheferméeἐφιμώθη.ephimōthēG5392.

13LeὁhoG3588roiβασιλεὺςbasileusG935ditεἶπενeipenG2036alorsτότεtoteG5119auxτοῖςtoisG3588serviteursδιακόνοις·diakonoisG1249:LiezδήσαντεςdēsantesG1210-leαὐτοῦautouG846piedsπόδαςpodasG4228etG2532mainsχεῖραςcheirasG5495,emportezG142-leαὐτὸνautonG846etG2532jetezἐκβάλετεekbaleteG1544-ledansεἰςeisG1519lesτὸtoG3588ténèbresσκότοςskotosG4655deτὸtoG3588dehorsἐξώτερον·exōteronG1857:làἐκεῖekeiG1563serontἔσταιestaiG1510lesὁhoG3588pleursκλαυθμὸςklauthmosG2805etG2532lesὁhoG3588grincementsβρυγμὸςbrugmosG1030deτῶνtōnG3588dentsὀδόντων.odontōnG3599.

14CarγάρgarG1063il yaεἰσινeisinG1510beaucoupπολλοὶpolloiG4183d’appelésκλητοί,klētoiG2822,maisδὲdeG1161peuὀλίγοιoligoiG3641d’élusἐκλεκτοί.¶eklektoiG1588.

Lire Matthieu 22 en entier

Commentaires sur Matthieu 22