Bible Darby révisée

Galates 5:7-15

7VouscouriezἐτρέχετεetrecheteG5143bienκαλῶς·kalōsG2573;quiτίςtisG5101vousG5209 G4771aarrêtésἐνέκοψενenekopsenG1465pour que vous n’obéissiezπείθεσθαι;peithesthaiG3982pasμὴmēG3361àlaτῇtēaG3588véritéἀληθείᾳalētheiaG225?

8UneἡhēG3588telleincitationπεισμονὴpeismonēG3988ne vientpasοὐκoukG3756deἐκekG1537celuiτοῦtouG3588quivousG5209 G4771appelleκαλοῦντοςkalountosG2564.

9UnpeuμικρὰmikraG3398delevainζύμηzumēG2219faitleverζυμοῖ.zumoiG2220laτὸtoG3588pâteφύραμαphuramaG5445toutentièreὅλονholonG3650.

10J’ἐγὼegōG1473aiconfianceπέποιθαpepoithaG3982àεἰςeisG1519votreégardG5209 G4771,dansἐνenG1722leSeigneurκυρίῳkuriōG2962,queὅτιhotiG3754vous n’aurezpasοὐδὲνoudenG3762d’autreἄλλοalloG243sentimentφρονήσετε·phronēseteG5426;maisδὲdeG1161celuiὁhoG3588quivousG5209 G4771troubleταράσσωνtarassōnG5015,quelὅστιςhostisG3748qu’G302 G1437ilsoitᾖ.¶ēG1510, ensubiraβαστάσειbastaseiG941leτὸtoG3588jugementκρίμαkrimaG2917.

11Quantδέ,deG1161àmoiἘγὼEgōG1473,frèresἀδελφοί,adelphoiG80,siεἰeiG1487jeprêcheκηρύσσω,kērussōG2784encoreἔτιetiG2089lacirconcisionπεριτομὴνperitomēnG4061,pourquoiτίtiG5101suis-jeencoreἔτιetiG2089persécutéδιώκομαι;diōkomaiG1377? –alorsἄραaraG686leτὸtoG3588scandaleσκάνδαλονskandalonG4625delaτοῦtouG3588croixσταυροῦ.staurouG4716estanéantiκατήργηταιkatērgētaiG2673.

12IlsdevraientὄφελονophelonG3785mêmeκαὶkaiG2532seretrancherἀποκόψονταιapokopsontaiG609complètement,ceuxοἱhoiG3588quivousG5209 G4771bouleversentἀναστατοῦντεςanastatountesG387!

13CarγὰρgarG1063vousG5210 G4771,frèresἀδελφοί·adelphoiG80, vous avez étéappelésἐκλήθητε,eklēthēteG2564àἐπ᾽ep᾽G1909lalibertéἐλευθερίᾳeleutheriaG1657;seulementG3440[n’usez]pasμὴmēG3361delaG3588libertéἐλευθερίανeleutherianG1657commeεἰςeisG1519d’uneoccasionἀφορμὴνaphormēnG874pourG3588lachairσαρκί,sarkiG4561,maisἀλλὰallaG235,parδιὰdiaG1223amourἀγάπηςagapēsG26,servezδουλεύετεdouleueteG1398-vous l’un l’autreἀλλήλοις.allēloisG240;

14carγὰρgarG1063touteπᾶςpasG3956laὁhoG3588LoiνόμοςnomosG3551estaccomplieπεπλήρωται,peplērōtaiG4137dansἐνenG1722uneseuleἑνὶheniG1520paroleλόγῳlogōG3056,ἐνenG1722celle-ciτῷtōG3588: « TuaimerasἀγαπήσειςagapēseisG25tonτὸνtonG3588 G4675 G4771prochainπλησίονplēsionG4139commeὡςhōsG5613toi-mêmeG1438 G4771».

15MaisδὲdeG1161siεἰeiG1487vous vousmordezδάκνετεdakneteG1143etκαὶkaiG2532vousdévorezκατεσθίετε,katesthieteG2719l’un l’autreἀλλήλουςallēlousG240, prenezgardeβλέπετεblepeteG991que vousneμὴmēG3361soyezdétruitsἀναλωθῆτε.¶analōthēteG355l’unparὑπ᾽hup᾽G5259l’autreἀλλήλωνallēlōnG240.

Lire Galates 5 en entier

Commentaires sur Galates 5