Bible Darby révisée
Matthieu 24:3-7
3δὲdeG1161CommeilαὐτοῦautouG846étaitassisΚαθημένουKathēmenouG2521surἐπὶepiG1909leG3588montὄρουςorousG3735desG3588OliviersG1636G1638,lesG3588disciplesμαθηταὶmathētaiG3101s’approchèrentπροσῆλθονprosēlthonG4334deluiαὐτῷautōG846et luidirentλέγοντες·legontesG3004enκατ᾽kat᾽G2596privéἰδίανidianG2398:DisεἰπὲeipeG2036-nousG2254G3165quandπότεpoteG4219aurontlieuἔσταιestaiG1510cesévénementsG5023G3778,etκαὶkaiG2532quelτίtiG5101seraleG3588signeσημεῖονsēmeionG4592detaG3588G4674G4771venueπαρουσίαςparousiasG3952etκαὶkaiG2532del’G3588achèvementσυντελείαςsunteleiasG4930duG3588siècleαἰῶνος;¶aiōnosG165.
5carγὰρgarG1063beaucoupπολλοὶpolloiG4183viendrontἐλεύσονταιeleusontaiG2064enἐπὶepiG1909monτῷtōG3588G3450G3165nomὀνόματίonomatiG3686etdirontλέγοντες·legontesG3004:MoiἐγώegōG1473, jesuisεἰμιeimiG1510leὁhoG3588Christχριστός,christosG5547;etκαὶkaiG2532ilsséduirontπλανήσουσιν.planēsousinG4105beaucoupπολλοὺςpollousG4183de gens.
6δὲdeG1161VousentendrezμελλήσετεmellēseteG3195parlerἀκούεινakoueinG191deguerresπολέμουςpolemousG4171etκαὶkaiG2532debruitsἀκοὰςakoasG189deguerresπολέμων·polemōnG4171; prenezgardeὁρᾶτε,horateG3708de nepasμὴmēG3361vous laissertroublerθροεῖσθε·throeistheG2360,carγὰρgarG1063ilfautδεῖdeiG1163quetoutG3956celaarriveγενέσθαιgenesthaiG1096;maisἀλλ᾽all᾽G235ce n’estἐστὶνestinG1510pasencoreοὔπωoupōG3768laτὸtoG3588finτέλος.¶telosG5056.
7CarγὰρgarG1063nationἔθνοςethnosG1484s’élèveraἘγερθήσεταιEgerthēsetaiG1453contreἐπὶepiG1909nationἔθνοςethnosG1484etG2532royaumeβασιλείαbasileiaG932contreἐπὶepiG1909royaumeβασιλείαν,basileianG932;etG2532il yauraἔσονταιesontaiG1510desfaminesλιμοὶlimoiG3042,G2532despestesG3061etG2532des tremblements deterreσεισμοὶseismoiG4578enκατὰkataG2596diverslieuxτόπους.topousG5117.
Commentaires sur Matthieu 24
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires