Romains 4
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Romains 4:18-22

18ὃςhostouteG3739παρ᾽par᾽contreG3844ἐλπίδαelpidaEspérantG1680ἐπ᾽ep᾽,G1909ἐλπίδιelpidiespéranceG1680ἐπίστευσενepisteusencrutG4100εἰςeissorteG1519τὸtoleG3588γενέσθαιgenesthaidevintG1096αὐτὸνautondeG846πατέραpaterapèreG3962πολλῶνpollōnnombreG4183ἐθνῶνethnōnnationsG1484κατὰkataselonG2596τὸtole/ce/quiG3588εἰρημένον·eirēmenonditG2046οὕτωςhoutōsTelleG3779ἔσταιestaiseraG1510τὸtoleG3588σπέρμαspermapostéritéG4690σου·soutu, vousG4771
19καὶkaiEtG2532μὴmēsansG3361ἀσθενήσαςasthenēsasfaiblirG770τῇtēadansG3588πίστειpisteifoiG4102κατενόησενkatenoēsenconsidéraG2657τὸtoàG3588ἑαυτοῦhe'autousonG1438σῶμαsōmacorpsG4983ἤδηēdēdéjàG2235νενεκρωμένον,nenekrōmenonuséG3499ἑκατονταετήςhekatontaetēscentG1541πουpouprèsG4225ὑπάρχων,huparchōnavaitG5225καὶkaietG2532τὴνtēnl’G3588νέκρωσινnekrōsinétatG3500τῆςtēsduG3588μήτραςmētrasqueG3388Σάρρας,SarrasSaraG4564
20εἰςeissujetG1519δὲdeetG1161τὴνtēnleG3588ἐπαγγελίανepangelianpromesseG1860τοῦtouleG3588θεοῦtheouDieuG2316οὐoupointG3756διεκρίθηdiekrithēdoutaG1252τῇtēaleG3588ἀπιστίᾳ,apistiaincrédulitéG570ἀλλ᾽all᾽maisG235ἐνεδυναμώθηenedunamōthēfortifiéG1743τῇtēaleG3588πίστει,pisteifoiG4102δοὺςdousdonnantG1325δόξανdoxangloireG1391τῷtōleG3588θεῷtheōDieuG2316
21καὶkaietG2532πληροφορηθεὶςplērophorētheisconvictionG4135ὅτιhotiqueG3754ὃhoceG3739ἐπήγγελταιepēngeltaiprometG1861δυνατόςdunatospeutG1415ἐστινestinestG1510καὶkaiaussiG2532ποιῆσαι·poiēsaiaccomplirG4160
22διὸdiopourquoiG1352καὶkaiaussiG2532ἐλογίσθηelogisthēimputéG3049αὐτῷautōluiG846εἰςeisàG1519δικαιοσύνην.¶dikaiosunēnjusticeG1343
Lire Romains 4 en entier

Commentaires sur Romains 4

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0