Bible hébraïque et grecque
Luc 6:17-20
17καὶkaiPuisG2532καταβὰςkatabasdescenditG2597μετ᾽met᾽avecG3326αὐτῶνautōneuxG846ἔστηestēarrêtaG2476ἐπὶepisurG1909τόπουtopouplateauG5117πεδινοῦ.pedinouplatG3977καὶkaiavecG2532ὄχλοςochlosfouleG3793πολὺςpolusbeaucoupG4183μαθητῶνmathētōndisciplesG3101αὐτοῦautousesG846καὶkaietG2532πλῆθοςplēthosmultitudeG4128πολὺpolubeaucoupG4183τοῦtouleG3588λαοῦlaoupeupleG2992ἀπὸapodeG575πάσηςpasēstouteG3956τῆςtēsleG3588ἸουδαίαςIoudaiasJudéeG2449καὶkaideG2532ἸερουσαλὴμIerousalēmJérusalemG2419καὶkaietG2532τῆςtēsleG3588παραλίουparalioumaritimeG3882ΤύρουTurouTyrG5184καὶkaietG2532ΣιδῶνοςSidōnosSidonG4605
18οἳhoiIlsG3739ἦλθονēlthonvenusG2064ἀκοῦσαιakousaientendreG191αὐτοῦautoul’G846καὶkaietG2532ἰαθῆναιiathēnaiguérisG2390ἀπὸapoloin deG575τῶνtōnleursG3588νόσωνnosōnmaladiesG3554αὐτῶν.autōnleursG846καὶkaietG2532οἱhoiCeuxG3588ἐνοχλούμενοιenochloumenoitroublerG1776ἀπὸapoloin deG575πνευμάτωνpneumatōnespritsG4151ἀκαθάρτωνakathartōnimpursG169ἐθεραπεύοντο.etherapeuontoguérisG2323
20ΚαὶKaiAlorsG2532αὐτὸςautosJésusG846ἐπάραςeparaslevantG1869τοὺςtousleG3588ὀφθαλμοὺςophthalmousyeuxG3788αὐτοῦautouil/elle/celaG846εἰςeissurG1519τοὺςtousleG3588μαθητὰςmathētasdisciplesG3101αὐτοῦautousesG846ἔλεγεν·elegenditG3004μακάριοιmakarioiHeureuxG3107οἱhoileG3588πτωχοί,ptōchoipauvresG4434ὅτιhoticarG3754ὑμετέραhumeteratu, vousG4771ἐστὶνestinestG1510ἡhēleG3588βασιλείαbasileiaroyaumeG932τοῦtouleG3588θεοῦ.¶theouDieuG2316
Commentaires sur Luc 6
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires