Bible hébraïque et grecque

Luc 14:16-20

16ὉHoleG3588δὲdeEtG1161εἶπενeipenréponditG2036αὐτῷ·autōluiG846ἄνθρωπόςanthrōposhommeG444τιςtisUnG5100ἐποίειepoieidonnaG4160δεῖπνονdeipnonsouperG1173μέγαmegagrandG3173καὶkaietG2532ἐκάλεσενekaleseninvitaG2564πολλούς·pollousbeaucoupG4183

17καὶkaiEtG2532ἀπέστειλενapesteilenenvoyaG649τὸνtonl’G3588δοῦλονdoulonserviteurG1401αὐτοῦautousonG846τῇtēaduG3588ὥρᾳhōraheureG5610τοῦtousonG3588δείπνουdeipnousouperG1173εἰπεῖνeipeindireG2036τοῖςtoisauxG3588κεκλημένοις·keklēmenoisconviésG2564ἔρχεσθε,erchestheVenezG2064ὅτιhoticarG3754ἤδηēdēdéjàG2235ἕτοιμάhetoimaprêtG2092ἐστινestinestG1510

18καὶkaietG2532ἤρξαντοērxantoêtre le premierG757ἀπὸapounanimementG575μιᾶςmiasunanimementG1520πάντεςpantestousG3956παραιτεῖσθαι.¶paraiteisthaiexcuserG3868ὉHoLeG3588πρῶτοςprōtospremierG4413εἶπενeipenditG2036αὐτῷ·autōluiG846ἀγρὸνagronchampG68ἠγόρασαēgorasaachetéG59καὶkaietG2532ἔχωechōsuisG2192ἀνάγκηνanagkēnobligéG318ἐξελθὼνexelthōnallerG1831ἰδεῖνideinvoirG1492αὐτόν·autonleG846ἐρωτῶerōtōprieG2065σε,setu, vousG4771ἔχεechetiensG2192μεmemoiG3165παρῃτημένον.parētēmenonexcuseG3868

19καὶkaiEtG2532ἕτεροςheterosautreG2087εἶπεν·eipenditG2036ζεύγηzeugēpairesG2201βοῶνboōnbœufsG1016ἠγόρασαēgorasaachetéG59πέντεpentecinqG4002καὶkaietG2532πορεύομαιporeuomaivaisG4198δοκιμάσαιdokimasaiessayerG1381αὐτά·autalesG846ἐρωτῶerōtōprieG2065σε,setu, vousG4771ἔχεechetiensG2192μεmemoiG3165παρῃτημένον.parētēmenonexcuseG3868

20καὶkaiPuisG2532ἕτεροςheterosautreG2087εἶπεν·eipenditG2036γυναῖκαgunaikafemmeG1135ἔγημαegēmamarierG1060καὶkaietG2532διὰdiapourquoiG1223τοῦτοtoutoceciG3778οὐouneG3756δύναμαιdunamaipuisG1410ἐλθεῖν.eltheinallerG2064

Lire Luc 14 en entier

Commentaires sur Luc 14

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0