Bible hébraïque et grecque

Actes 9:19-22

19καὶkaietG2532λαβὼνlabōnprisG2983τροφὴνtrophēnnourritureG5160ἐνίσχυσεν.¶enischusenforcesG1765ἘγένετοEgenetorestaG1096δὲdeEtG1161μετὰmetaavecG3326τῶνtōnle/ce/quiG3588ἐνenàG1722ΔαμασκῷDamaskōDamasG1154μαθητῶνmathētōndisciplesG3101ἡμέραςhēmerasjoursG2250τινάς·tinasquelquesG5100

20καὶkaiEtG2532εὐθέωςeutheōsaussitôtG2112ἐνendansG1722ταῖςtaisleG3588συναγωγαῖςsunagōgaissynagoguesG4864ἐκήρυσσενekērussenprêchaG2784τὸνtonleG3588Ἰησοῦν,IēsounJésusG2424ὅτιhotiqueG3754οὗτόςhoutosLuiG3778ἐστινestinestG1510ὁholeG3588υἱὸςhuiosFilsG5207τοῦtouleG3588θεοῦ.¶theouDieuG2316

21ἐξίσταντοexistantoétonnementG1839δὲdeEtG1161πάντεςpantesTousG3956οἱhoiceuxG3588ἀκούοντεςakouontesentendaientG191καὶkaietG2532ἔλεγον·elegondisaientG3004οὐχouchpasG3756οὗτόςhoutosceciG3778ἐστινestinestG1510ὁhodesG3588πορθήσαςporthēsaspersécutaitG4199ἸερουσαλὴμIerousalēmJérusalemG2419τοὺςtousceuxG3588ἐπικαλουμένουςepikaloumenousinvoquentG1941τὸtoceG3588ὄνομαonomanomG3686τοῦτο;toutoceciG3778καὶkaietG2532ὧδεhōdeiciG5602εἰςeisdansG1519τοῦτοtoutoceciG3778ἐληλύθειelēlutheivenuG2064ἵναinapourG2443δεδεμένουςdedemenousliésG1210αὐτοὺςautouslesG846ἀγάγῃagagēemmenerG71ἐπὶepidevantG1909τοὺςtousauxG3588ἀρχιερεῖς.¶archiereissacrificateursG749

22ΣαῦλοςSaulosSaulG4569δὲdeCependantG1161μᾶλλονmallonplusG3123ἐνεδυναμοῦτοenedunamoutofortifiaitG1743καὶkaietG2532συνέχυννενsunechunnenconfondaitG4797τοὺςtouslesG3588ἸουδαίουςIoudaiousJuifsG2453τοὺςtousquiG3588κατοικοῦνταςkatoikountashabitaientG2730ἐνenàG1722Δαμασκῷ,DamaskōDamasG1154συμβιβάζωνsumbibazōndémontrantG4822ὅτιhotiqueG3754οὗτόςhoutosJésusG3778ἐστινestinestG1510ὁholeG3588χριστός.christosChristG5547

Lire Actes 9 en entier

Commentaires sur Actes 9

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0