1 Corinthiens 11
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeNuméros Strong

Bible Darby révisée

1 Corinthiens 11:2-16

2

Je vousG5209G4771 loueG1867 de ce qu’G3754en toutesG3956 choses vous vous souvenezG3415G3403 de moiG3450G3165 etG2532 de ce queG2531 vousG5213G4771 gardezG2722 lesG3588 instructionsG3862 comme je vous les ai donnéesG38601. 3Je veuxG2309 pourtantG1161 queG3754 vousG5209G4771 le sachiezG1492 : le chefG27762 de toutG3956 hommeG4353, c’est le ChristG5547 ; le chefG2776 de la femmeG1135,G1161 c’estG1510 l’hommeG435 ; le chefG2776 duG1161 ChristG5547, c’est DieuG2316. 4ToutG3956 hommeG435 qui prieG4336 ouG2228 qui prophétiseG43954 en ayantG2192 [quelque chose] surG2596 la têteG2776 déshonoreG2617 saG3588G846 têteG2776 ; 5touteG3956 femmeG1135 qui prieG4336 ouG2228 qui prophétiseG4395 la têteG2776 découverteG177 déshonoreG2617 saG1438G846 têteG2776 : c’est la mêmeG1063 choseG2532 qu’uneG1520 femmeG846 qui seraitG1510 raséeG3587. 6SiG1487 doncG1063 la femmeG1135 n’est pasG3756 couverteG2619, qu’on lui coupeG2751 aussiG2532 la chevelure5. MaisG1161 s’G1487il est honteuxG150 pour une femmeG1135 d’avoirG2751 la chevelure tondue ouG2228 raséeG35876, qu’elle soit couverteG2619. 7CarG1063 l’hommeG435, étantG5225 l’imageG1504 etG2532 la gloireG1391 de DieuG2316, ne doitG3784 pasG3756 se couvrirG2619 laG3588 têteG2776 ; tandisG1161 que la femmeG1135 estG1510 la gloireG1391 de l’hommeG435. 8En effetG1063, l’hommeG435 ne procèdeG1510 pasG3756 deG1537 la femmeG1135, maisG235 la femmeG1135 deG1537 l’hommeG435 ; 9etG1063 de faitG2532, l’hommeG435 n’a pasG3756 été crééG2936 à causeG1223 de laG3588 femmeG1135, maisG235 la femmeG1135 à causeG1223 de l’G3588hommeG4357. 10C’estG1223 pourquoiG5124G3778 laG3588 femmeG1135, à causeG1223 desG3588 angesG32, doitG3784 avoirG2192 surG1909 laG3588 têteG2776 [une marque de] cette autoritéG1849. 11ToutefoisG4133 niG3777 la femmeG1135 n’est sansG5565 l’hommeG435, niG3777 l’hommeG435 sansG5565 la femmeG1135, dansG1722 le SeigneurG2962 ; 12carG1063 commeG5618 laG3588 femmeG1135 procèdeG1537 de l’G3588hommeG435, ainsiG3779 l’G3588hommeG435 aussiG2532 vient au monde parG1223 laG3588 femmeG1135 ; maisG1161 toutG3588G3956 procèdeG1537 de DieuG2316. 13JugezG2919-enG1722 par vousG5213G4771-mêmesG846 : estG1510-il convenableG4241 qu’une femmeG1135 prieG4336 DieuG2316 sans être couverteG177 ? 14La natureG5449 mêmeG846 ne vousG5209G4771 enseigneG1321-t-elleG2228 pasG3761 queG3754, siG1437 unG3303 hommeG435 a une longue chevelureG2863, c’estG1510 un déshonneurG819 pour luiG846 ? 15tandis que siG1437 une femmeG1135 a une longueG1161 chevelureG2863, c’estG1510 une gloireG1391 pour elleG846, parceG3754 que la chevelureG2864 lui est donnéeG1325 en guiseG473 de voileG40188. 16SiG1487 quelqu’G5100un paraîtG1380 vouloirG15109 contesterG5380, nousG2249G3165 n’avonsG2192 pasG3756, nous, une telleG5108 coutumeG4914, niG3761 lesG3588 assembléesG1577 de DieuG2316.

Lire 1 Corinthiens 11 en entier

Notes

  1. 1. 1 Corinthiens 11:2 plus litt. : transmises, comme v. 23 (note). ↩
  2. 2. 1 Corinthiens 11:3 chef, litt. : tête, dans tout le v. 3 ; le même mot désigne la tête aux v. suivants. ↩
  3. 3. 1 Corinthiens 11:3 l’homme en contraste avec la femme, jusqu’au v. 15 inclus. ↩
  4. 4. 1 Corinthiens 11:4 dans le sens de : parler des vérités divines ; voir 14. 1, 3, 4 (note). ↩
  5. 5. 1 Corinthiens 11:6 litt. : qu’elle soit tondue. ↩
  6. 6. 1 Corinthiens 11:6 litt. : d’être tondue ou rasée. ↩
  7. 7. 1 Corinthiens 11:9 voir Genèse 2. 18, 20-24. ↩
  8. 8. 1 Corinthiens 11:15 voile : ici, ce qui enveloppe, ce qui revêt. ↩
  9. 9. 1 Corinthiens 11:16 ou : croit pouvoir. ↩

Commentaires sur 1 Corinthiens 11

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND