Strong G177ἀκατακάλυπτος
non couvert
- Translittération
- akatakaluptos
- Prononciation
- ak-at-ak-al'-oop-tos
- Morphologie
- adjectif grec
Définition
- non couvert, non voilé
Définition détaillée
ἀ-κατα-κάλυπτος, -ον
(κατακαλύπτω), [dans la LXX : Lev.13:45 A (פָּרוּע) *;]
non couvert, non voilé: 1Co.11:5, 13.†
(AS)
(κατακαλύπτω), [dans la LXX : Lev.13:45 A (פָּרוּע) *;]
non couvert, non voilé: 1Co.11:5, 13.†
(AS)
Dans la Bible
Strong G177 apparaît dans 2 versets de la LSG.
Traduit dans la LSG par
- voiler1
- voilé1
Premiers versets
- 1 Corinthiens 11:5Toute femme, au contraire, qui prie ou qui prophétise, la tête non voilée, déshonore son chef : c’est comme si elle était rasée.
- 1 Corinthiens 11:13Jugez-en vous-mêmes : est-il convenable qu’une femme prie Dieu sans être voilée ?
Répartition par livre
Mots liés
Famille de mots
Dictionnaire grec détaillé
ἀκατα-κάλυπτος, ον,
non couvert, [LXX+IIe s. av. J.-C.+ (LXX.Lev.13.45 (variante), IIe s. av. J.-C. : Polybius Historicus 15.27.2, NT.1Cor.11.5, 13; ἀκαθαρσία Ier s. apr. J.-C. : Philo Judaeus 1.72.)]
non couvert, [LXX+IIe s. av. J.-C.+ (LXX.Lev.13.45 (variante), IIe s. av. J.-C. : Polybius Historicus 15.27.2, NT.1Cor.11.5, 13; ἀκαθαρσία Ier s. apr. J.-C. : Philo Judaeus 1.72.)]