Bible Darby révisée
Apocalypse 17:5-9
5καὶkaiG2532SurἐπὶepiG1909sonαὐτῆςautēsG3588G846frontμέτωπονmetōponG3359[il y avait] unnomὄνομαonomaG3686écritγεγραμμένον,gegrammenonG1125:Mystèreμυστήριον,mustērionG3466,BabyloneΒαβυλὼνBabulōnG897lagrandeμεγάλη,megalēG3173, lamèreμήτηρmētērG3384desprostituéesπορνῶνpornōnG4204etκαὶkaiG2532desabominationsβδελυγμάτωνbdelugmatōnG946de laterreγῆς.gēsG1093.
6EtκαὶkaiG2532jevisεἶδονeidonG1492lafemmeγυναῖκαgunaikaG1135enivréeμεθύουσανmethuousanG3184duἐκekG1537sangαἵματοςaimatosG129dessaintsἁγίωνhagiōnG40etκαὶkaiG2532duἐκekG1537sangαἵματοςaimatosG129destémoinsμαρτύρωνmarturōnG3144deJésusἸησοῦ,IēsouG2424; enlaαὐτὴνautēnG846voyantἰδὼνidōnG1492,καὶkaiG2532je fussaisiἐθαύμασαethaumasaG2296d’ungrandμέγα.megaG3173étonnementθαῦμαthaumaG2295.
7καὶkaiG2532L’G3588angeἄγγελος·angelosG32meG3427G3165ditεἶπένeipenG2036:Pourquoiδιὰ τίdia tiG1223G5101es-tuétonnéἐθαύμασας;ethaumasasG2296? JeteG4671G4771diraiG3004,moiἐγὼegōG1473,leG3588mystèreμυστήριονmustērionG3466delaG3588femmeγυναικὸςgunaikosG1135etκαὶkaiG2532delaG3588BêteθηρίουthēriouG2342quilaαὐτὴνautēnG846porteβαστάζοντοςbastazontosG941,quiG3588aἔχοντοςechontosG2192lesG3588septἑπτὰheptaG2033têtesκεφαλὰςkephalasG2776etκαὶkaiG2532lesG3588dixδέκαdekaG1176cornesκέρατα.¶kerataG2768.
8LaG3588BêteθηρίονthērionG2342queὃhoG3739tu asvueG3708étaitἦνēnG1510,etκαὶkaiG2532n’estἔστινestinG1510pasοὐκoukG3756etκαὶkaiG2532vaμέλλειmelleiG3195monterἀναβαίνεινanabaineinG305deἐκekG1537l’abîmeἀβύσσουabussouG12,puisκαὶkaiG2532allerὑπάγει.hupageiG5217àεἰςeisG1519laperditionἀπώλειανapōleianG684;καὶkaiG2532ceuxG3588quihabitentκατοικοῦντεςkatoikountesG2730surἐπὶepiG1909laterreγῆς,gēsG1093,dontὧνhōnG3739lesnomsὄνομαonomaG3686ne sontpasοὐouG3756écritsγέγραπταιgegraptaiG1125dèsἀπὸapoG575lafondationκαταβολῆςkatabolēsG2602dumondeκόσμου,kosmouG2889dansἐπὶepiG1909lelivreβιβλίονbiblionG975devieζωῆςzōēsG2222, s’étonnerontθαυμασθήσονταιthaumasthēsontaiG2296, envoyantβλεπόντωνblepontōnG991laBêteθηρίονthērionG2342, de cequ’ὅτιhotiG3754elleétaitἦνēnG1510,etκαὶkaiG2532n’estἔστινestinG1510pasοὐκoukG3756,etκαὶkaiG2532seraprésenteπαρέσται.parestaiG3918.
9C’esticiὧδεhōdeG5602l’ὁhoG3588intelligenceνοῦςnousG3563quiὁhoG3588aἔχωνechōnG2192de lasagesseσοφίαν.sophianG4678:lesαἱhaiG3588septἑπτὰheptaG2033têtesκεφαλαὶkephalaiG2776sontεἰσίν,eisinG1510septἑπτὰheptaG2033montagnesὄρηorēG3735,làαὐτῶν.autōnG846oùὅπουhopouG3699laἡhēG3588femmeγυνὴgunēG1135estassiseκάθηταιkathētaiG2521;
Commentaires sur Apocalypse 17
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires