Apocalypse 16
DBR
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire inversé

Bible Darby révisée

Apocalypse 16:12-16

12ΚαὶKaiG2532LeG3588sixièmeἕκτοςhektosG1623G32versaἐξέχεενexecheenG1632saαὐτοῦautouG3588G846coupeφιάληνphialēnG5357surἐπὶepiG1909leG3588grandμέγανmeganG3173fleuveποταμὸνpotamonG4215EuphrateΕὐφράτην,EuphratēnG2166;etκαὶkaiG2532sonαὐτοῦautouG3588G846eauὕδωρhudōrG5204setaritἐξηράνθηexēranthēG3583,afinἵναinaG2443que soitpréparéeἑτοιμασθῇhetoimasthēaG2090laG3588voieὁδὸςhodosG3598desG3588roisβασιλέωνbasileōnG935quiG3588viennentdeἀπὸapoG575l’orientἀνατολῆςanatolēsG395ἡλίου.¶hēliouG2246.
13AlorsΚαὶKaiG2532jevisεἶδονeidonG1492sortirdeἐκekG1537laτοῦtouG3588boucheστόματοςstomatosG4750duτοῦtouG3588DragonδράκοντοςdrakontosG1404,καὶkaiG2532deἐκekG1537laτοῦtouG3588boucheστόματοςstomatosG4750delaτοῦtouG3588BêteθηρίουthēriouG2342etκαὶkaiG2532deἐκekG1537laτοῦtouG3588boucheστόματοςstomatosG4750duτοῦtouG3588fauxprophèteψευδοπροφήτουpseudoprophētouG5578,troisτρίαtriaG5140espritsπνεύματαpneumataG4151impursἀκάθαρταakathartaG169,commeὡςhōsG5613desgrenouillesβάτραχοι.batrachoiG944.
14CarγὰρgarG1063cesontεἰσὶνeisinG1510desespritsπνεύματαpneumataG4151dedémonsδαιμονίωνdaimoniōnG1140faisantποιοῦνταpoiountaG4160desmiraclesσημεῖαsēmeiaG4592,quiἃhaG3739vontἐκπορεύεταιekporeuetaiG1607versἐπὶepiG1909lesG3588roisβασιλεῖςbasileisG935delaG3588terrehabitéeοἰκουμένηςoikoumenēsG3625toutentièreὅληςholēsG3650, pourlesαὐτοὺςautousG846rassemblerσυναγαγεῖνsunagageinG4863envueεἰςeisG1519ducombatπόλεμονpolemonG4171duG1565grandμεγάληςmegalēsG3173jourἡμέραςhēmerasG2250deDieuθεοῦtheouG2316leTout-puissantπαντοκράτορος.pantokratorosG3841.
15VoiciἰδοὺidouG2400, jeviensἔρχομαιerchomaiG2064commeὡςhōsG5613unvoleurκλέπτης.kleptēsG2812.HeureuxμακάριοςmakariosG3107celuiὁhoG3588quiveilleγρηγορῶνgrēgorōnG1127etκαὶkaiG2532quigardeτηρῶνtērōnG5083sesτὰ αὐτοῦ,ta autouG3588G846vêtementsἱμάτιαhimatiaG2440,afinἵναinaG2443qu’il nemarcheπεριπατῇperipatēaG4043pasμὴmēG3361nuγυμνὸςgumnosG1131etκαὶkaiG2532qu’on nevoieβλέπωσινblepōsinG991passaτὴν αὐτοῦ.tēn autouG3588G846honteἀσχημοσύνηνaschēmosunēnG808.
16καὶkaiG2532IlslesαὐτοὺςautousG846rassemblèrentσυνήγαγενsunēgagenG4863auεἰςeisG1519G3588lieuτόπονtoponG5117appeléκαλούμενονkaloumenonG2564enhébreuἙβραϊστὶHebraistiG1447:ArmaguédonἉρμαγεδών.¶HarmagedōnG717.
Lire Apocalypse 16 en entier

Commentaires sur Apocalypse 16

Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND