Bible Darby révisée
Actes 28:3-6
3PaulΠαύλουPaulouG3972,δὲdeG1161ayantramasséσυστρέψαντοςsustrepsantosG4962une brassée deboisφρυγάνωνphruganōnG5434mort, lamitἐπιθέντοςepithentosG2007ensuitesurἐπὶepiG1909lefeuπυρὰνpuranG4443:uneπλῆθοςplēthosG4128vipèreἔχιδναechidnaG2191ensortitἐξελθοῦσαexelthousaG1831, à causedeG1537G575lachaleurθέρμηςthermēsG2329,etκαὶkaiG2532s’accrochaκαθῆψενkathēpsenG2510àsaαὐτοῦ.¶autouG3588G846mainχειρὸςcheirosG5495.
4δὲdeG1161QuandὩςHōsG5613lesοἱhoiG3588BarbaresβάρβαροιbarbaroiG915virentεἶδονeidonG1492laτὸtoG3588bêteθηρίονthērionG2342suspendueκρεμάμενονkremamenonG2910àἐκekG1537saτῆς αὐτοῦ,tēs autouG3588G846mainχειρὸςcheirosG5495, ils sedirentἔλεγον·elegonG3004l’un à l’autreἀλλήλουςallēlousG240:Cetὁ οὗτος,ho houtosG3588G3778hommeἄνθρωποςanthrōposG444estἐστινestinG1510sûrementπάντωςpantōsG3843unmeurtrierφονεύςphoneusG5406,puisqueὃνhonG3739, à peine a-t-il étésauvéδιασωθένταdiasōthentaG1295deἐκekG1537laτῆςtēsG3588merθαλάσσηςthalassēsG2281,laἡhēG3588JusticeδίκηdikēG1349n’apasοὐκoukG3756permisεἴασεν.¶eiasenG1439qu’ilviveζῆνzēnG2198.
6euxοἱhoiG3588s’attendaientπροσεδόκωνprosedokōnG4328àleG846voirμέλλεινmelleinG3195enflerπίμπρασθαιpimprasthaiG4092ouἢēG2228tomberκαταπίπτεινkatapipteinG2667mortνεκρόν·nekronG3498subitementἄφνωaphnōG869.AprèsG1161avoirlongtempsἐπὶ πολὺepi poluG1909G4183attenduπροσδοκώντωνprosdokōntōnG4328,quandκαὶkaiG2532ilsG846eurentconstatéθεωρούντωνtheōrountōnG2334qu’il neluiεἰςeisG1519G846arrivaitγινόμενονginomenonG1096rienμηδὲνmēdenG3367d’extraordinaireἄτοπονatoponG824, ils changèrent d’avisμεταβαλόμενοιmetabalomenoiG3328etdirentἔλεγονelegonG3004que c’étaitG1510undieuθεόν.¶theonG2316.
Commentaires sur Actes 28
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires