Bible Darby révisée
Marc 14:32-41
Ils arriventG2064 àG1519 un endroitG5564 appeléG3739G3588G3686 GethsémanéG1068. Il ditG3004 à sesG3588G846 disciplesG3101 : AsseyezG2523-vous iciG5602, jusqu’G2193à ce que j’aie priéG4336. 33PuisG2532 il prendG3880 avecG3326 luiG1438G846 PierreG4074, JacquesG2385 etG2532 JeanG2491 ; etG2532 il commençaG756G757 à être saisi d’effroiG1568 etG2532 très angoisséG85. 34Il leurG846 ditG3004 : MonG3588G3450G3165 âmeG5590 estG1510 saisie de tristesseG4036 jusqu’G2193à la mortG2288 ; restezG3306 iciG5602 etG2532 veillezG1127. 35AllantG4334G4281 unG2532 peuG3397G3398 plus loin, il se jetaG4098 contreG1909 terreG1093 etG2532 il priaitG4336 queG2443, s’G1487il étaitG1510 possibleG1415, l’heureG5610 passeG3928 loin deG575 luiG846. 36Il disaitG3004 : AbbaG51, PèreG3962, pour toiG4671G4771, toutG3956 est possibleG1415 ; fais passerG3911 cetteG5124G3778 coupeG4221 loin deG575 moiG1700G1473 ; toutefoisG235 non pasG3756 ce queG5101 je veuxG2309, moiG1473, maisG235 ce queG5101 tu veux, toiG4771 ! 37Il vientG2064, etG2532 lesG846 trouveG2147 endormisG2518 ; il ditG3004 à PierreG4074 : SimonG4613, tu dorsG2518 ? Tu n’as pasG3756 puG2480 veillerG1127 uneG1520 heureG5610 ? 38VeillezG1127 etG2532 priezG4336, afinG2443 que vous n’entriezG1525G2064 pasG3361 enG1519 tentationG3986 ; l’G3588espritG4151 est promptG42892, maisG1161 laG3588 chairG4561 est faibleG772. 39Il s’en allaG565 de nouveauG3825 et il priaG4336, disantG2036 lesG3588 mêmesG846 parolesG3056. 40Étant revenuG5290G2064, il lesG846 trouvaG2147 de nouveauG3825 endormisG2518 (carG1063 leursG3588G846 yeuxG3788 étaientG1510 appesantisG916G6046) ; etG2532 ils neG3756 savaientG1492 queG5101 luiG846 répondreG611. 41Il vientG2064 pour laG3588 troisièmeG5154 fois etG2532 leurG846 ditG3004 : DormezG2518 maintenantG3063 etG2532 reposezG373-vous. C’est suffisantG566G568. L’G3588heureG5610 est venueG2064. VoiciG2400, leG3588 FilsG5207 de l’G3588hommeG444 est livréG3860 entreG1519 lesG3588 mainsG5495 desG3588 pécheursG268.
Notes
- 1. Marc 14:36 Père, en araméen (comp. Romains 8. 15 ; Galates 4. 6). ↩
- 2. Marc 14:38 ou : plein d’ardeur. ↩
Commentaires sur Marc 14
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires