Bible Darby révisée
Matthieu 23:2-7
3ToutπάνταpantaG3956cequ’ὅσαhosaG3745ilsvousG5213G4771disentεἴπωσινeipōsinG2036τηρεῖτε.tēreiteG5083,οὖνounG3767faitesποιήσατεpoiēsateG4160-leetκαὶkaiG2532observezτηρεῖτε.tēreiteG5083-le ;maisδὲdeG1161nefaitesποιεῖτε·poieiteG4160pasμὴmēG3361selonκατὰkataG2596leursτὰ αὐτῶνta autōnG3588G846œuvresἔργαergaG2041,carγὰρgarG1063ilsdisentλέγουσινlegousinG3004etκαὶkaiG2532nefontποιοῦσιν.poiousinG4160pasοὐouG3756.
4G1063G1161IlslientδεσμεύουσινdesmeuousinG1195desfardeauxφορτίαphortiaG5413pesantsβαρέαbareaG926etκαὶkaiG2532difficiles àporterδυσβάστακταdusbastaktaG1419,etκαὶkaiG2532lesmettentἐπιτιθέασινepititheasinG2007surἐπὶepiG1909lesépaulesὤμουςōmousG5606deshommesἀνθρώπων·anthrōpōnG444,maisG1161eux, ils neveulentθέλουσινthelousinG2309pasοὐouG3756lesG846remuerκινῆσαιkinēsaiG2795deleurG846doigtδακτύλῳdaktulōG1147.
5IlsfontποιοῦσινpoiousinG4160toutesπάνταpantaG3956leursG3588G846œuvresἔργαergaG2041pourπρὸςprosG4314êtreδὲdeG1161vusθεαθῆναιtheathēnaiG2300deshommesἀνθρώποις·anthrōpoisG444;carδὲdeG1161G1063ilsélargissentπλατύνουσινplatunousinG4115leursG3588G846phylactèresφυλακτήριαphulaktēriaG5440etκαὶkaiG2532donnent plus delargeurμεγαλύνουσινmegalunousinG3170auxfrangesκράσπεδαkraspedaG2899[deleursG3588G846vêtementsG2440].
Commentaires sur Matthieu 23
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires