Romains 6
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Romains 6:4-8

4συνετάφημενsunetaphēmenensevelisG4916οὖνoundoncG3767αὐτῷautōluiG846διὰdiaparG1223τοῦtouleG3588βαπτίσματοςbaptismatosbaptêmeG908εἰςeisenG1519τὸνtonsaG3588θάνατον,thanatonmortG2288ἵναinaafinG2443ὥσπερhōspercommeG5618ἠγέρθηēgerthēressuscitéG1453ΧριστὸςChristosChristG5547ἐκekdesG1537νεκρῶνnekrōnmortsG3498διὰdiaparG1223τῆςtēslaG3588δόξηςdoxēsgloireG1391τοῦtouduG3588πατρός,patrosPèreG3962οὕτωςhoutōsmêmeG3779καὶkaiaussiG2532ἡμεῖςhēmeismeG3165ἐνenenG1722καινότητιkainotētinouveautéG2538ζωῆςzōēsvieG2222περιπατήσωμεν.peripatēsōmenmarchionsG4043
5εἰeisiG1487γὰρgareffetG1063σύμφυτοιsumphutoiplanteG4854γεγόναμενgegonamendevenusG1096τῷtōlaG3588ὁμοιώματιhomoiōmaticonformitéG3667τοῦtousaG3588θανάτουthanatoumortG2288αὐτοῦ,autousaG846ἀλλὰalladoncG235καὶkaiaussiG2532τῆςtēssaG3588ἀναστάσεωςanastaseōsrésurrectionG386ἐσόμεθα·esomethaseronsG1510
6τοῦτοtoutoceciG3778γινώσκοντεςginōskontessachantG1097ὅτιhotiqueG3754ὁhonotreG3588παλαιὸςpalaiosvieilG3820ἡμῶνhēmōnmeG3165ἄνθρωποςanthrōposhommeG444συνεσταυρώθη,sunestaurōthēcrucifiéG4957ἵναinaafinG2443καταργηθῇkatargēthēadétruitG2673τὸtoleG3588σῶμαsōmacorpsG4983τῆςtēsduG3588ἁμαρτίαςhamartiaspéchéG266τοῦtoupourG3588μηκέτιmēketiplusG3371δουλεύεινdouleueinesclavesG1398ἡμᾶςhēmasmeG3165τῇtēaduG3588ἁμαρτίᾳ.hamartiapéchéG266
7ὁhoceluiG3588γὰρgarcarG1063ἀποθανὼνapothanōnmortG599δεδικαίωταιdedikaiōtailibreG1344ἀπὸapoduG575τῆςtēsduG3588ἁμαρτίας.hamartiaspéchéG266
8εἰeisiG1487δὲdeOrG1161ἀπεθάνομενapethanomenmortsG599σὺνsunavecG4862Χριστῷ,ChristōChristG5547πιστεύομενpisteuomencroyonsG4100ὅτιhotiqueG3754καὶkaiaussiG2532συζήσομενsuzēsomenvivronsG4800αὐτῷ,autōluiG846
Lire Romains 6 en entier

Commentaires sur Romains 6

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0