Bible hébraïque et grecque
Actes 20:13-16
13ἡμεῖςhēmeismeG3165δὲdeOrG1161προελθόντεςproelthontesprécéderG4281ἐπὶepiversG1909τὸtoleG3588πλοῖονploionnavireG4143ἀνήχθημενanēchthēmenvoileG321ἐπὶepiversG1909τὴνtēnleG3588Ἆσσον,AssonAssosG789ἐκεῖθενekeithenoùG1564μέλλοντεςmellontesconvenusG3195ἀναλαμβάνεινanalambaneinreprendreG353τὸνtonleG3588Παῦλον·PaulonPaulG3972οὕτωςhoutōs,G3779γὰρgarparceG1063διατεταγμένοςdiatetagmenosfaireG1299ἦν,ēnavaitG1510μέλλωνmellōndevaitG3195αὐτὸςautosilG846πεζεύειν.pezeueinpiedG3978
15κἀκεῖθενkakeithenekeithenet de làG2532G1564ἀποπλεύσαντεςapopleusantesmerG636τῇtēaleG3588ἐπιούσῃepiousēlendemainG1966κατηντήσαμενkatēntēsamenarrivâmesG2658ἄντικρυςantikrusvis-à-visG481Χίου,ChiouChiosG5508τῇtēaLeG3588δὲdealorsG1161ἑτέρᾳheterasuivantG2087παρεβάλομενparebalomencinglâmesG3846εἰςeisversG1519ΣάμονSamonSamosG4544τῇtēaleG3588δὲdealorsG1161ἐχομένῃechomenēaprèsG2192ἤλθομενēlthomenvînmesG2064εἰςeisàG1519Μίλητον.MilētonMiletG3399
16κεκρίκειkekrikeirésoluG2919γὰρgareffetG1063ὁholeG3588ΠαῦλοςPaulosPaulG3972παραπλεῦσαιparapleusaipasserG3896τὴνtēnleG3588Ἔφεσον,EphesonÉphèseG2181ὅπωςhopōsafinG3704μὴmēpasG3361γένηταιgenētaiperdreG1096αὐτῷautōdeG846χρονοτριβῆσαιchronotribēsaitempsG5551ἐνenenG1722τῇtēaleG3588Ἀσίᾳ·AsiaAsieG773ἔσπευδενespeudenhâtaitG4692γὰρgarcarG1063εἰeisiG1487δυνατὸνdunatonpossibleG1415εἴηeiēétaitG1510αὐτῷautōluiG846τὴνtēnleG3588ἡμέρανhēmeranjourG2250τῆςtēsleG3588πεντηκοστῆςpentēkostēsPentecôteG4005γενέσθαιgenesthaitrouverG1096εἰςeisàG1519Ἱεροσόλυμα.¶Hi'erosolumaJérusalemG2414
Commentaires sur Actes 20
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires