Bible hébraïque et grecque
2 Corinthiens 11:23-28
23διάκονοιdiakonoiministresG1249ΧριστοῦChristouChristG5547εἰσιν;eisinSontG1510παραφρονῶνparaphronōnextravagueG3912λαλῶ·lalōparleG2980ὑπὲρhuperplusG5228ἐγώ.egōJeG1473ἐνenparG1722κόποιςkopoistravauxG2873περισσοτέρως,perissoterōsplusG4056ἐνenparG1722φυλακαῖςphulakaisemprisonnementsG5438περισσοτέρως,perissoterōsplusG4056ἐνenparG1722πληγαῖςplēgaiscoupsG4127ὑπερβαλλόντως,huperballontōsplusG5234ἐνenenG1722θανάτοιςthanatoismortG2288πολλάκις.pollakisSouventG4178
26ὁδοιπορίαιςhodoiporiaisvoyageG3597πολλάκις,pollakisFréquemmentG4178κινδύνοιςkindunoispérilG2794ποταμῶν,potamōnfleuvesG4215κινδύνοιςkindunoispérilG2794λῃστῶν,lēstōnbrigandsG3027κινδύνοιςkindunoispérilG2794ἐκekpartG1537γένους,genousnationG1085κινδύνοιςkindunoispérilG2794ἐξexpartG1537ἐθνῶν,ethnōnpaïensG1484κινδύνοιςkindunoispérilG2794ἐνendansG1722πόλει,poleivillesG4172κινδύνοιςkindunoispérilG2794ἐνendansG1722ἐρημίᾳ,erēmiadésertsG2047κινδύνοιςkindunoispérilG2794ἐνensurG1722θαλάσσῃ,thalassēmerG2281κινδύνοιςkindunoispérilG2794ἐνenparmiG1722ψευδαδέλφοις,pseudadelphoisfrèresG5569
27κόπῳkopōtravailG2873καὶkaietG2532μόχθῳ,mochthōpeineG3449ἐνendansG1722ἀγρυπνίαιςagrupniaisveillesG70πολλάκις,pollakisnombreusesG4178ἐνendansG1722λιμῷlimōfaimG3042καὶkaietG2532δίψει,dipseisoifG1373ἐνendansG1722νηστείαιςnēsteiaisjeûnesG3521πολλάκις,pollakismultipliésG4178ἐνendansG1722ψύχειpsucheifroidG5592καὶkaietG2532γυμνότητι·gumnotētinuditéG1132
Commentaires sur 2 Corinthiens 11
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires