Bible hébraïque et grecque

1 Corinthiens 11:28-34

28δοκιμαζέτωdokimazetōéprouveG1381δὲdedoncG1161ἄνθρωποςanthrōposchacunG444ἑαυτόν,he'autonsoi-mêmeG1438καὶkaietG2532οὕτωςhoutōsainsiG3779ἐκekduG1537τοῦtouduG3588ἄρτουartoupainG740ἐσθιέτωesthietōmangeG2068καὶkaietG2532ἐκekdeG1537τοῦtoulaG3588ποτηρίουpotērioucoupeG4221πινέτω·pinetōboiveG4095

29ὁhoceluiG3588γὰρgarcarG1063ἐσθίωνesthiōnmangeG2068καὶkaietG2532πίνωνpinōnboitG4095κρίμαkrimajugementG2917ἑαυτῷhe'autōlui-mêmeG1438ἐσθίειesthieimangeG2068καὶkaietG2532πίνειpineiboitG4095μὴmēsansG3361διακρίνωνdiakrinōndiscernerG1252τὸtoleG3588σῶμαsōmacorpsG4983

30διὰdiapourG1223τοῦτοtoutoceciG3778ἐνenparmiG1722ὑμῖνhumintu, vousG4771πολλοὶpolloibeaucoupG4183ἀσθενεῖςastheneisinfirmesG772καὶkaietG2532ἄρρωστοι,arrōstoimaladesG732καὶkaietG2532κοιμῶνταιkoimōntaimortsG2837ἱκανοί.hikanoinombreG2425

31εἰeiSiG1487δὲdealorsG1161ἑαυτοὺςhe'autousnous-mêmesG1438διεκρίνομεν,diekrinomenjugionsG1252οὐκoukpasG3756ἂνanserionsG302ἐκρινόμεθα·ekrinomethajugésG2919

32κρινόμενοιkrinomenoijugésG2919δὲdeMaisG1161ὑπὸhupoparG5259τοῦtouleG3588κυρίουkuriouSeigneurG2962παιδευόμεθα,paideuomethachâtiésG3811ἵναinaafinG2443μὴmēpasG3361σὺνsunavecG4862τῷtōleG3588κόσμῳkosmōmondeG2889κατακριθῶμεν.¶katakrithōmencondamnésG2632

33Ὥστε,HōsteAinsiG5620ἀδελφοίadelphoifrèresG80μου,moumeG3165συνερχόμενοιsunerchomenoiréunissezG4905εἰςeispourG1519τὸtoleG3588φαγεῖνphageinrepasG5315ἀλλήλουςallēlousautresG240ἐκδέχεσθε·ekdechestheattendezG1551

34εἴeiSiG1487τιςtisquelqu’G5100πεινᾷ,peinafaimG3983ἐνenchezG1722οἴκῳoikōluiG3624ἐσθιέτω,esthietōmangeG2068ἵναinaafinG2443μὴmēpasG3361εἰςeispourG1519κρίμαkrimajugementG2917συνέρχησθε.sunerchēstheréunissiezG4905τὰtaquantG3588δὲdealorsG1161λοιπὰloipaautresG3062ὡςhōsquandG5613ἂνanlorsqueG302ἔλθωelthōarrivéG2064διατάξομαι.¶diataxomairégleraiG1299

Lire 1 Corinthiens 11 en entier

Commentaires sur 1 Corinthiens 11

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0