Bible hébraïque et grecque
Apocalypse 21:22-27
22καὶkaiEtG2532ναὸνnaontempleG3485οὐκoukpointG3756εἶδονeidonvisG1492ἐνendansG1722αὐτῇ·autēavilleG846ὁholeG3588γὰρgarcarG1063κύριοςkuriosSeigneurG2962ὁholeG3588θεὸςtheosDieuG2316ὁholeG3588παντοκράτωρpantokratōrtout-puissantG3841ναὸςnaostempleG3485αὐτῆςautēssonG846ἐστινestinestG1510καὶkaiainsiG2532τὸtoleG3588ἀρνίον.arnionagneauG721
23καὶkaiEtG2532ἡhēleG3588πόλιςpolisvilleG4172οὐouniG3756χρείανchreianbesoinG5532ἔχειecheiaG2192τοῦtouleG3588ἡλίουhēliousoleilG2246οὐδὲoudeniG3761τῆςtēsleG3588σελήνηςselēnēsluneG4582ἵναinapourG2443φαίνωσινphainōsinéclairerG5316αὐτῇ·autēal’G846ἡhēleG3588γὰρgarcarG1063δόξαdoxagloireG1391τοῦtouleG3588θεοῦtheouDieuG2316ἐφώτισενephōtisenéclaireG5461αὐτήν,autēnl’G846καὶkaietG2532ὁholeG3588λύχνοςluchnosflambeauG3088αὐτῆςautēssonG846τὸtoleG3588ἀρνίον.arnionagneauG721
24καὶkaiEtG2532περιπατήσουσινperipatēsousinmarcherontG4043τὰtaleG3588ἔθνηethnēnationsG1484διὰdiaàG1223τοῦtouleG3588φωτὸςphōtoslumièreG5457αὐτῆς,autēsilG846καὶkaietG2532οἱhoileG3588βασιλεῖςbasileisroisG935τῆςtēsleG3588γῆςgēsterreG1093φέρουσινpherousinapporterontG5342τὴνtēnleG3588δόξανdoxangloireG1391αὐτῶνautōncelaG846εἰςeisversG1519αὐτήν.autēnilG846
27καὶkai,G2532οὐoudeG3756μὴmēn’G3361εἰσέλθῃeiselthēentreraG1525εἰςeischezG1519αὐτὴνautēnelleG846πᾶνpanrienG3956κοινὸνkoinonsouilléG2839καὶkainiG2532ὁholeG3588ποιῶνpoiōnlivreG4160βδέλυγμαbdelugmaabominationG946καὶkaietG2532ψεῦδοςpseudosmensongeG5579εἰeientreraG1487μὴmēqueG3361οἱhoile/ce/quiG3588γεγραμμένοιgegrammenoiécritsG1125ἐνendansG1722τῷtōleG3588βιβλίῳbibliōlivreG975τῆςtēsleG3588ζωῆςzōēsvieG2222τοῦtouleG3588ἀρνίου.¶arniouagneauG721
Commentaires sur Apocalypse 21
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires