Bible hébraïque et grecque
Matthieu 25:27-30
27ἔδειedeifallaitG1163σεsetu, vousG4771οὖνoundoncG3767βαλεῖνbaleinremettreG906τὰtamonG3588ἀργύριάarguriaargentG694μουmoumeG3165τοῖςtoisauxG3588τραπεζίταις,trapezitaisbanquiersG5133καὶkaietG2532ἐλθὼνelthōnretourG2064ἐγὼegōjeG1473ἐκομισάμηνekomisamēnretiréG2865ἂνanretiréG302τὸtoceG3588ἐμὸνemonje/nousG1473σὺνsunavecG4862τόκῳ.tokōintérêtG5110
29τῷtōceluiG3588γὰρgarCarG1063ἔχοντιechontiaG2192παντὶpantitoutG3956δοθήσεταιdothēsetaidonneraG1325καὶkaietG2532περισσευθήσεται·perisseuthēsetaiabondanceG4052τοῦtouceluiG3588δὲdemaisG1161μὴmēpasG3361ἔχοντος,echontosaG2192καὶkaimêmeG2532ὃhoceG3739ἔχειecheiaG2192ἀρθήσεταιarthēsetaiôteraG142ἀπ᾽ap᾽àG575αὐτοῦ.autouluiG846
30καὶkaiEtG2532τὸνtonleG3588ἀχρεῖονachreioninutileG888δοῦλονdoulonserviteurG1401ἐκβάλετεekbaletejetezG1544εἰςeisdansG1519τὸtolesG3588σκότοςskotosténèbresG4655τὸtoduG3588ἐξώτερον·exōterondehorsG1857ἐκεῖekeioùG1563ἔσταιestaiauraG1510ὁhodesG3588κλαυθμὸςklauthmospleursG2805καὶkaietG2532ὁhodesG3588βρυγμὸςbrugmosgrincementsG1030τῶνtōndeG3588ὀδόντων.¶odontōndentsG3599
Commentaires sur Matthieu 25
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires