Bible hébraïque et grecque
Luc 2:36-38
36ΚαὶKaiaussiG2532ἦνēnavaitG1510ἍνναHannaAnneG451προφῆτις,prophētisprophétesseG4398θυγάτηρthugatērfilleG2364Φανουήλ,PhanouēlPhanuelG5323ἐκekdeG1537φυλῆςphulēstribuG5443Ἀσήρ·AsērAserG768αὕτηhautēilG3778προβεβηκυῖαprobebēkuiaavancéeG4260ἐνenenG1722ἡμέραιςhēmeraisâgeG2250πολλαῖς,pollaisfortG4183ζήσασαzēsasavécuG2198μετὰmetaavecG3326ἀνδρὸςandrosmariG435ἔτηetēansG2094ἑπτὰheptaseptG2033ἀπὸapodepuisG575τῆςtēssaG3588παρθενίαςpartheniasvirginitéG3932αὐτῆς·autēselleG846
37καὶkaietG2532αὐτὴautēelleG846χήραchēraveuveG5503ἕωςhe'ōsjusqu'àG2193ἐτῶνetōnansG2094ὀγδοήκονταogdoēkontavingtG3589τεσσάρωνtessarōnquatreG5064ἣhēelleG3739οὐκoukpasG3756ἀφίστατοaphistatoquittaitG868τοῦtouleG3588ἱεροῦhi'eroutempleG2411νηστείαιςnēsteiaisjeûneG3521καὶkaietG2532δεήσεσινdeēsesinprièreG1162λατρεύουσαlatreuousaservaitG3000νύκταnuktanuitG3571καὶkaietG2532ἡμέραν·hēmeranjourG2250
38καὶkaiaussiG2532αὐτῇautēaelleG846τῇtēale/ce/quiG3588ὥρᾳhōraheureG5610ἐπιστᾶσαepistasasurvenueG2186ἀνθωμολογεῖτοanthōmologeitolouaitG437τῷtōleG3588θεῷtheōDieuG2316καὶkaietG2532ἐλάλειelaleiparlaitG2980περὶperideG4012αὐτοῦautouil/elle/celaG846πᾶσινpasintousG3956τοῖςtoisle/ce/quiG3588προσδεχομένοιςprosdechomenoisattendaientG4327λύτρωσινlutrōsindélivranceG3085Ἰερουσαλήμ.¶IerousalēmJérusalemG2419
Commentaires sur Luc 2
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires