Bible hébraïque et grecque
Hébreux 12:22-25
22ἀλλὰallaMaisG235προσεληλύθατεproselēluthateapprochésG4334ΣιὼνSiōnSionG4622ὄρειoreimontagneG3735καὶkaietG2532πόλειpoleicitéG4172θεοῦtheouDieuG2316ζῶντος,zōntosvivantG2198ἸερουσαλὴμIerousalēmJérusalemG2419ἐπουρανίῳepouraniōcélesteG2032καὶkaietG2532μυριάσινmuriasinmyriadesG3461ἀγγέλωνangelōnangesG32πανηγύρειpanēgureichœurG3831
23καὶkaietG2532ἐκκλησίᾳekklēsiaassembléeG1577πρωτοτόκωνprōtotokōnpremiers-nésG4416ἀπογεγραμμένωνapogegrammenōninscritsG583ἐνendansG1722οὐρανοῖςouranoiscieuxG3772καὶkaietG2532κριτῇkritēajugeG2923θεῷtheōDieuG2316πάντωνpantōntousG3956καὶkaietG2532πνεύμασινpneumasinespritsG4151δικαίωνdikaiōnjustesG1342τετελειωμένωνteteleiōmenōnperfectionG5048
25ΒλέπετεBlepeteGardezG991μὴmēpasG3361παραιτήσησθεparaitēsēstherefuserG3868τὸνtonleG3588λαλοῦντα·lalountaparleG2980εἰeisiG1487γὰρgarcarG1063ἐκεῖνοιekeinoiceux-làG1565οὐκoukpasG3756ἐξέφυγονexephugonéchapperG1628ἐπὶepisurG1909γῆςgēsterreG1093παραιτησάμενοιparaitēsamenoirefusèrentG3868τὸνtonleG3588χρηματίζοντα,chrēmatizontaoraclesG5537πολὺpolucombienG4183μᾶλλονmallonmoinsG3123ἡμεῖςhēmeismeG3165οἱhoileG3588τὸνtonleG3588ἀπ᾽ap᾽desG575οὐρανῶνouranōncieuxG3772ἀποστρεφόμενοι,apostrephomenoidétournonsG654
Commentaires sur Hébreux 12
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires