Bible Darby révisée
Matthieu 20:8-16
8Le soirG3798 venuG1096, leG3588 maîtreG2962 de laG3588 vigneG290 ditG3004 à sonG3588G846 intendantG2012 : AppelleG2564 lesG3588 ouvriersG2040 etG2532 payeG591 à chacunG846 sonG3588 salaireG3408, en commençantG756G757 parG575 lesG3588 derniersG2078, jusqu’G2193auxG3588 premiersG4413. 9LorsqueG2532 ceuxG3588 [qui avaient été embauchés] versG4012 laG3588 onzièmeG1734 heureG5610 furent venusG2064, ils reçurentG2983 chacunG303 un denierG1220. 10Quand les premiersG4413 furent venusG2064, ils croyaientG3543 recevoirG2983 davantageG4119, maisG2532 ils reçurentG2983, euxG846 aussiG2532, chacunG303 un denierG1220. 11AprèsG1161 l’avoir reçuG2983, ils murmuraientG1111 contreG2596 leG3588 maître de maisonG3617, 12en disantG3004 : Ceux-ciG3778, lesG3588 derniersG2078, n’ont travailléG4160 qu’uneG1520 heureG5610, etG2532 tu lesG846 traitesG4160 commeG2470 nousG2254G3165, quiG3588 avons supportéG941 leG3588 fardeauG922 duG3588 jourG2250 etG2532 laG3588 chaleurG2742. 13MaisG1161 ilG3588 réponditG611 à l’unG1520 d’euxG846 : Mon amiG2083, je ne teG4571G4771 fais pasG3756 tortG91 : n’es-tu pasG3780 tombé d’accordG4856 avec moiG3427G3165 pour un denierG1220 ? 14PrendsG142 ceG3588 qui est à toiG4674G4771 etG2532 vaG5217-t’en. Je veuxG2309 donnerG1325 à celui-ciG5129G3778, leG3588 dernierG2078, autantG5613G2532 qu’à toiG4671G4771. 15NeG2228 m’G3427G3165est-il pasG3756 permisG1832 de faireG4160 ce queG3739 je veuxG2309 deG1722 ceG3588 qui m’appartientG1699G1473 ? TonG3588G4675G4771 œilG3788 estG1510-il méchantG4190, parceG3754 que moiG1473 je suisG1510 bonG18 ? 16AinsiG3779 lesG3588 derniersG2078 serontG1510 les premiersG4413, etG2532 lesG3588 premiersG4413 seront les derniersG2078 ; carG1063 il y aG1510 beaucoupG4183 d’appelésG2822, maisG1161 peuG3641 d’élusG15881.
Notes
- 1. Matthieu 20:16 pl. mss. omettent la fin de ce verset. ↩
Commentaires sur Matthieu 20
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires