Bible Darby révisée
Jean 10:11-22
11MoiG1473, je suisG1510 leG3588 bonG2570 bergerG4166 : leG3588 bonG2570 bergerG4166 laisseG50871 saG3588G846 vieG5590 pourG5228 lesG3588 brebisG4263. 12MaisG1161 l’G3588homme qui reçoit un salaireG3411 etG2532 qui n’estG1510 pasG3756 le bergerG4166, à quiG3739 lesG3588 brebisG4263 n’appartiennentG1510 pasG3756 en propreG2398, voitG2334 venirG2064 leG3588 loupG3074, abandonneG863 lesG3588 brebisG4263 etG2532 s’enfuitG5343 ; alorsG2532 leG3588 loupG3074 s’G846empareG726 desG3588 brebisG4263, etG2532 il les disperseG4650. 13S’G1161ilG3411 s’enfuitG5343, c’estG1510 parceG3754 qu’il reçoit un salaireG3411 etG2532 ne seG846 soucieG3199 pasG3756 desG4012G3588 brebisG4263. 14MoiG1473, je suisG1510 leG3588 bonG2570 bergerG4166 : je connaisG1097 lesG3588 miensG1699G1473, etG2532 je suis connuG1097 desG5259G3588G3165 miensG1699G1473, 15commeG2531 leG3588 PèreG3962 meG3165 connaîtG1097 et moiG2504G1473 je connaisG1097 leG3588 PèreG3962 ; etG2532 je laisseG50872 maG3588G3450G3165 vieG5590 pourG5228 lesG3588 brebisG4263. 16J’aiG2192 d’autresG243 brebisG4263 quiG3739 ne sontG1510 pasG3756 deG1537 cetG3588G3778 enclosG833 ; il fautG1163 que jeG3165 les amèneG71, elles aussiG2548G2532 ; elles écouterontG191 maG3588G3450G3165 voixG5456 etG2532 il y auraG1096 un seulG1520 troupeauG4167, un seulG1520 bergerG4166. 17À causeG1223 de ceciG5124G3778 leG3588 PèreG3962 m’G3165aimeG25, c’est queG3754 moiG1473 je laisseG50873 maG3588G3450G3165 vieG5590 afinG2443 que je laG846 reprenneG3825G2983. 18PersonneG3762 ne meG1700G1473 l’G846ôteG142G575, maisG235 moiG1473, je laG846 laisseG50874 deG575 moi-mêmeG1683G1473 ; j’aiG2192 le pouvoirG1849 de laG846 laisserG50875, etG2532 j’aiG2192 le pouvoirG1849 de laG846 reprendreG3825G2983 : j’ai reçuG2983 ceG3778G3588 commandementG1785 deG3844 monG3588G3450G3165 PèreG3962. 19Il y eutG1096 encoreG3825 de la divisionG4978 parmiG1722 lesG3588 JuifsG2453 à causeG1223 de cesG5128G3778 parolesG3056. 20BeaucoupG4183 d’entreG1537 euxG846 disaientG3004 : Il aG2192 un démonG1140, etG2532 il est fouG3105 ; pourquoiG5101 l’G846écoutezG191-vous ? 21D’autresG243 disaientG3004 : CesG5023G3588G3778 parolesG4487 ne sontG1510 pasG3756 d’un démoniaqueG1139 ; un démonG1140 peutG1410-il ouvrirG455 les yeuxG3788 des aveuglesG5185 ?
22OrG1161G5119 la fête de la DédicaceG14566 se célébraitG1096 àG1722 JérusalemG2414, etG2532 c’étaitG1510 en hiverG5494.
Notes
- 1. Jean 10:11 laisser, litt. : mettre. ↩
- 2. Jean 10:15 laisser, litt. : mettre. ↩
- 3. Jean 10:17 laisser, litt. : mettre. ↩
- 4. Jean 10:18 laisser, litt. : mettre. ↩
- 5. Jean 10:18 laisser, litt. : mettre. ↩
- 6. Jean 10:22 fête célébrée en décembre pour commémorer la purification du temple, après sa profanation par le roi païen Antiochus (vers 164 av. J.C.). ↩
Commentaires sur Jean 10
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires