Bible Darby révisée

Matthieu 24:5-12

5carγὰρgarG1063beaucoupπολλοὶpolloiG4183viendrontἐλεύσονταιeleusontaiG2064enἐπὶepiG1909monτῷtōG3588 G3450 G3165nomὀνόματίonomatiG3686etdirontλέγοντες·legontesG3004:MoiἐγώegōG1473, jesuisεἰμιeimiG1510leὁhoG3588Christχριστός,christosG5547;etκαὶkaiG2532ilsséduirontπλανήσουσιν.planēsousinG4105beaucoupπολλοὺςpollousG4183de gens.

6δὲdeG1161VousentendrezμελλήσετεmellēseteG3195parlerἀκούεινakoueinG191deguerresπολέμουςpolemousG4171etκαὶkaiG2532debruitsἀκοὰςakoasG189deguerresπολέμων·polemōnG4171; prenezgardeὁρᾶτε,horateG3708de nepasμὴmēG3361vous laissertroublerθροεῖσθε·throeistheG2360,carγὰρgarG1063ilfautδεῖdeiG1163quetoutG3956celaarriveγενέσθαιgenesthaiG1096;maisἀλλ᾽all᾽G235ce n’estἐστὶνestinG1510pasencoreοὔπωoupōG3768laτὸtoG3588finτέλος.¶telosG5056.

7CarγὰρgarG1063nationἔθνοςethnosG1484s’élèveraἘγερθήσεταιEgerthēsetaiG1453contreἐπὶepiG1909nationἔθνοςethnosG1484etG2532royaumeβασιλείαbasileiaG932contreἐπὶepiG1909royaumeβασιλείαν,basileianG932;etG2532il yauraἔσονταιesontaiG1510desfaminesλιμοὶlimoiG3042,G2532despestesG3061etG2532des tremblements deterreσεισμοὶseismoiG4578enκατὰkataG2596diverslieuxτόπους.topousG5117.

8MaisδὲdeG1161tousπάνταpantaG3956cesévénementsG5023 G3778sont uncommencementἀρχὴarchēG746dedouleursὠδίνων.¶ōdinōnG5604.

9AlorsΤότεToteG5119ilsvousG5209 G4771livrerontπαραδώσουσινparadōsousinG3860pourεἰςeisG1519vous fairesouffrirθλῖψινthlipsinG2347etκαὶkaiG2532ilsvousG5209 G4771ferontmourirἀποκτενοῦσινapoktenousinG615;καὶkaiG2532vousserezἔσεσθεesestheG1510haïsμισούμενοιmisoumenoiG3404deὑπὸhupoG5259toutesπάντωνpantōnG3956lesτῶνtōnG3588nationsἐθνῶνethnōnG1484àcauseδιὰdiaG1223demonτὸtoG3588 G3450 G3165nomὄνομάonomaG3686.

10καὶkaiG2532AlorsτότεtoteG5119beaucoupπολλοὶpolloiG4183serontscandalisésσκανδαλισθήσονταιskandalisthēsontaiG4624,καὶkaiG2532sedénoncerontπαραδώσουσινparadōsousinG3860l’un l’autreἀλλήλουςallēlousG240etκαὶkaiG2532sehaïrontμισήσουσινmisēsousinG3404l’un l’autreἀλλήλους·allēlousG240;

11καὶkaiG2532beaucoupπολλοὶpolloiG4183de fauxprophètesψευδοπροφῆταιpseudoprophētaiG5578selèverontἐγερθήσονταιegerthēsontaiG1453etκαὶkaiG2532séduirontπλανήσουσινplanēsousinG4105beaucoupπολλούς·pollousG4183de gens.

12EtκαὶkaiG2532parceδιὰdiaG1223quel’G3588iniquitéἀνομίανanomianG458ira enaugmentantπληθυνθῆναιplēthunthēnaiG4129,l’G3588amourἀγάπηagapēG26d’unG3588grandnombreπολλῶν.pollōnG4183serarefroidiψυγήσεταιpsugēsetaiG5594;

Lire Matthieu 24 en entier

Commentaires sur Matthieu 24