Bible Darby révisée
Matthieu 18:2-6
3etκαὶkaiG2532ditεἶπεν·eipenG2036: EnvéritéἀμὴνamēnG281, jevousG5213G4771disλέγωlegōG3004:SiἐὰνeanG1437vous ne vousconvertissezστραφῆτεstraphēteG4762pasμὴmēG3361etκαὶkaiG2532nedevenezγένησθεgenēstheG1096pascommeὡςhōsG5613lesτὰtaG3588petitsenfantsπαιδία,paidiaG3813, vousn’μὴmēG3361entrerezεἰσέλθητεeiselthēteG1525pasοὐouG3756dansεἰςeisG1519leτὴνtēnG3588royaumeβασιλείανbasileianG932desτῶνtōnG3588cieuxοὐρανῶν.ouranōnG3772.
4οὖνounG3767CeluiὅστιςhostisG3748quis’ἑαυτὸνhe'autonG1438abaisseraταπεινώσειtapeinōseiG5013commeὡςhōsG5613ceτὸtoG3588G5124G3778petitenfantπαιδίονpaidionG3813,celui-làG3778estἐστινestinG1510leὁhoG3588plusgrandG3187dansἐνenG1722leτῇtēaG3588royaumeβασιλείᾳbasileiaG932desτῶνtōnG3588cieuxοὐρανῶν.ouranōnG3772;
6Maisδ᾽d᾽G1161celuiὃςhosG3739qui est une occasion dechuteσκανδαλίσῃskandalisēG4624pourunἕναhenaG1520decesτῶνtōnG3588G5130G3778petitsμικρῶνmikrōnG3398quiτῶνtōnG3588croientπιστευόντωνpisteuontōnG4100enεἰςeisG1519moiG1691G1473, il seraitavantageuxσυμφέρειsumphereiG4851pourluiαὐτῷautōG846qu’ἵναinaG2443onluiαὐτοῦ,autouG846aitpenduκρεμασθῇkremasthēaG2910auεἰς τὸνeis tonG1519G3588G4012couτράχηλονtrachēlonG5137unemeuleμύλοςmulosG3458d’âneὀνικὸςonikosG3684etκαὶkaiG2532qu’il ait éténoyéκαταποντισθῇkatapontisthēaG2670dansἐνenG1722lesτῷtōG3588profondeursπελάγειpelageiG3989delaτῆςtēsG3588merθαλάσσης.¶thalassēsG2281.
Commentaires sur Matthieu 18
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires