Bible Darby révisée

Luc 15:20-24

20καὶkaiG2532Il selevaἀναστὰςanastasG450etvintἦλθενēlthenG2064versπρὸςprosG4314sonτὸνtonG3588 G846 G1438pèreπατέραpateraG3962.δὲdeG1161CommeilG846étaitἀπέχοντοςapechontosG568encoreἜτιEtiG2089loinμακρὰνmakranG3112,sonὁhoG3588 G846pèreπατὴρpatērG3962leG846vitεἶδενeidenG1492etκαὶkaiG2532fut ému decompassionἐσπλαγχνίσθη,esplagchnisthēG4697;καὶkaiG2532ilcourutδραμὼνdramōnG5143[à lui], sejetaἐπέπεσενepepesenG1968àἐπὶepiG1909sonτὸνtonG3588 G846couτράχηλονtrachēlonG5137etκαὶkaiG2532leG846couvrit debaisersκατεφίλησενkatephilēsenG2705.

21δὲdeG1161LeG3588filsυἱὸςhuiosG5207luiαὐτῷ·autōG846ditεἶπενeipenG2036:Pèreπάτερ,paterG3962, j’aipéchéἥμαρτονhēmartonG264contreεἰςeisG1519lecielοὐρανὸνouranonG3772etκαὶkaiG2532devantἐνώπιόνenōpionG1799toiG4675 G4771; je nesuisεἰμὶeimiG1510plusG3765 G3756digneἄξιοςaxiosG514d’êtreappeléκληθῆναιklēthēnaiG2564tonG4675 G4771filsυἱόςhuiosG5207.

22MaisδὲdeG1161leG3588pèreπατὴρpatērG3962ditΕἶπενEipenG2036àπρὸςprosG4314sesαὐτοῦ·autouG3588 G846esclavesδούλουςdoulousG1401:ApportezἐξενέγκατεexenegkateG1627dehors la plusbelleπρώτηνprōtēnG4413robeστολὴνstolēnG4749,etκαὶkaiG2532l’αὐτὸνautonG846enrevêtezἐνδύσατεendusateG1746;καὶkaiG2532mettezδότεdoteG1325-lui unanneauδακτύλιονdaktulionG1146auεἰςeisG1519doigtχεῖραcheiraG5495etκαὶkaiG2532desαὐτοῦautouG846sandalesὑποδήματαhupodēmataG5266auxεἰςeisG1519piedsπόδας,podasG4228;

23puisκαὶkaiG2532amenezφέρετεphereteG5342leτὸνtonG3588veauμόσχονmoschonG3448τὸνtonG3588grasσιτευτόν,siteutonG4618ettuezθύσατε,thusateG2380-le ;καὶkaiG2532mangeonsφαγόντεςphagontesG5315etréjouissonsεὐφρανθῶμεν,euphranthōmenG2165-nous,

24carὅτιhotiG3754monὁhoG3588 G3450 G3165filsυἱόςhuiosG5207quevoiciοὗτοςhoutosG3778étaitἦνēnG1510mortνεκρὸςnekrosG3498etG2532il est revenu à lavieἀνέζησεν,anezēsenG326;G2532ilétaitἦνēnG1510perduἀπολωλὼςapolōlōsG622etG2532il estretrouvéεὑρέθη.heurethēG2147.EtG2532ils semirentG756 G757à faire bonnechèreεὐφραίνεσθαι.¶euphrainesthaiG2165.

Lire Luc 15 en entier

Commentaires sur Luc 15