Bible hébraïque et grecque
Actes 20:7-9
7ἘνEndansG1722δὲdeEtG1161τῇtēaleG3588μιᾷmiapremierG1520τῶνtōnleG3588σαββάτωνsabbatōnsemaineG4521συνηγμένωνsunēgmenōnréunisG4863ἡμῶνhēmōnmeG3165κλάσαιklasairompreG2806ἄρτονartonpainG740ὁholeG3588ΠαῦλοςPaulosPaulG3972διελέγετοdielegetoentretenaitG1256αὐτοῖςautoisdisciplesG846μέλλωνmellōndevaitG3195ἐξιέναιexienaipartirG1826τῇtēaleG3588ἐπαύριονepaurionlendemainG1887παρέτεινένpareteinenprolongeaG3905τεteetG5037τὸνtonleG3588λόγονlogondiscoursG3056μέχριmechrijusqu’G3360μεσονυκτίου·mesonuktiouminuitG3317
9καθεζόμενοςkathezomenoss'asseoirG2516δέdeOrG1161τιςtisunG5100νεανίαςneaniashommeG3494ὀνόματιonomatinomméG3686ΕὔτυχοςEutuchosEutychusG2161ἐπὶepisurG1909τῆςtēsleG3588θυρίδος,thuridosfenêtreG2376καταφερόμενοςkatapheromenosendormitG2702ὕπνῳhupnōendormitG5258βαθεῖ,batheiprofondémentG901διαλεγομένουdialegomenoudiscoursG1256τοῦtouleG3588ΠαύλουPaulouPaulG3972ἐπὶepipendantG1909πλεῖον,pleionlongG4119κατενεχθεὶςkatenechtheisentraînéG2702ἀπὸapoparG575τοῦtouleG3588ὕπνουhupnousommeilG5258ἔπεσενepesentombaG4098ἀπὸapoduG575τοῦtouleG3588τριστέγουtristegouétageG5152κάτωkatōbasG2736καὶkaietG2532ἤρθηērthērelevéG142νεκρός.nekrosmortG3498
Commentaires sur Actes 20
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires