Bible hébraïque et grecque
Actes 12:6-7
6ὅτεhotejourG3753δὲdeMaisG1161ἤμελλενēmellenallaitG3195προαγαγεῖνproagageincomparaîtreG4254αὐτὸνautonleG846ὁholeG3588Ἡρῴδης,HērōdēsHérodeG2264τῇtēaleG3588νυκτὶnuktinuitG3571ἐκείνῃekeinēprécédaG1565ἦνēnfaireG1510ὁholeG3588ΠέτροςPetrosPierreG4074κοιμώμενοςkoimōmenosdormaitG2837μεταξὺmetaxuentreG3342δύοduodeuxG1417στρατιωτῶνstratiōtōnsoldatsG4757δεδεμένοςdedemenosliéG1210ἁλύσεσινhalusesinchaînesG254δυσίν,dusindeuxG1417φύλακέςphulakessentinellesG5441τεteetG5037πρὸprodevantG4253τῆςtēsleG3588θύραςthurasporteG2374ἐτήρουνetēroungardaientG5083τὴνtēnleG3588φυλακήν.phulakēnprisonG5438
7καὶkaiEtG2532ἰδοὺidouvoiciG2400ἄγγελοςangelosangeG32κυρίουkuriouSeigneurG2962ἐπέστηepestēsurvintG2186καὶkaietG2532φῶςphōslumièreG5457ἔλαμψενelampsenbrillaG2989ἐνendansG1722τῷtōlaG3588οἰκήματι·oikēmatiprisonG3612πατάξαςpataxasfrappantG3960δὲdeetG1161τὴνtēnleG3588πλευρὰνpleurancôtéG4125τοῦtoudeG3588ΠέτρουPetrouPierreG4074ἤγειρενēgeirenréveillaG1453αὐτὸνautonleG846λέγων·legōndisantG3004ἀνάσταanastaLèveG450ἐνenpromptementG1722τάχει.tacheipromptementG5034καὶkaiEtG2532ἐξέπεσανexepesantombèrentG1601αὐτοῦautousesG846αἱhailesG3588ἁλύσειςhaluseischaînesG254ἐκekdeG1537τῶνtōnsesG3588χειρῶν.cheirōnmainsG5495
Commentaires sur Actes 12
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires