Bible Darby révisée
Actes 22:17-21
17δέdeG1161DeretourὑποστρέψαντιhupostrepsantiG5290àεἰςeisG1519JérusalemἸερουσαλὴμIerousalēmG2419,commeκαὶkaiG2532jeG3450G3165priaisπροσευχομένουproseuchomenouG4336dansἐνenG1722leτῷtōG3588templeἱερῷhi'erōG2411, ilm’G3427G3165arrivaἘγένετοEgenetoG1096d’êtreγενέσθαιgenesthaiG1096enἐνenG1722extaseἐκστάσειekstaseiG1611
18etκαὶkaiG2532je LevisἰδεῖνideinG1492quiαὐτὸνautonG846meG3427G3165disaitλέγοντάlegontaG3004:HâteσπεῦσονspeusonG4692-toi,καὶkaiG2532sorsἔξελθεexeltheG1831auἐνenG1722plustôtτάχειtacheiG5034deἐξexG1537JérusalemἸερουσαλήμ,IerousalēmG2419,carδιότιdiotiG1360ils nerecevrontπαραδέξονταίparadexontaiG3858pasοὐouG3756tonG4675G3588G4771témoignageμαρτυρίανmarturianG3141àmonG1700G1473égardπερὶperiG4012.
19AlorsjeG2504G1473disεἶπον·eiponG2036:Seigneurκύριε,kurieG2962,ilsαὐτοὶautoiG846saventἐπίστανταιepistantaiG1987queὅτιhotiG3754jeG1473mettaisἤμηνēmēnG1510enprisonφυλακίζωνphulakizōnG5439etG2532que jebattaisδέρωνderōnG1194dansκατὰkataG2596lesτὰςtasG3588synagoguesσυναγωγὰςsunagōgasG4864ceuxτοὺςtousG3588quicroientπιστεύονταςpisteuontasG4100enἐπὶepiG1909toiG4571G4771;
20etκαὶkaiG2532lorsqueὅτεhoteG3753leG846sangαἷμαhaimaG129d’ÉtienneΣτεφάνουStephanouG4736,tonG3588G4675G4771témoinμάρτυρόςmarturosG3144, futrépanduἐξεχύννετοexechunnetoG1632,moi-mêmeG846aussiκαὶkaiG2532j’étaisἤμηνēmēnG1510présentἐφεστὼςephestōsG2186etκαὶkaiG2532pleinement d’accordσυνευδοκῶνsuneudokōnG4909G336: jegardaisφυλάσσωνphulassōnG5442lesvêtementsἱμάτιαhimatiaG2440deκαὶkaiG2532ceuxG3588quileG846tuaientἀναιρούντωνanairountōnG337.
Commentaires sur Actes 22
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires