Bible hébraïque et grecque
Apocalypse 21:10-13
10καὶkaiEtG2532ἀπήνεγκένapēnegkentransportaG667μεmemeG3165ἐνenenG1722πνεύματιpneumatiespritG4151ἐπὶepisurG1909ὄροςorosmontagneG3735μέγαmegagrandG3173καὶkaietG2532ὑψηλὸνhupsēlonhauteG5308καὶkaiEtG2532ἔδειξένedeixenmontraG1166μοιmoimeG3165τὴνtēnleG3588πόλινpolinvilleG4172τὴνtēnleG3588ἁγίανhagiansainteG40ἸερουσαλὴμIerousalēmJérusalemG2419καταβαίνουσανkatabainousandescendaitG2597ἐκekduG1537τοῦtouleG3588οὐρανοῦouranoucielG3772ἀπὸapoauprèsG575τοῦtouleG3588θεοῦ,theouDieuG2316
11ἔχουσανechousanayantG2192τὴνtēnleG3588δόξανdoxangloireG1391τοῦtouleG3588θεοῦ.theouDieuG2316ὁholeG3588φωστὴρphōstēréclatG5458αὐτῆςautēsSonG846ὅμοιοςhomoiossemblableG3664λίθῳlithōpierreG3037τιμιωτάτῳtimiōtatōprécieuseG5093ὡςhōscommeG5613λίθῳlithōpierreG3037ἰάσπιδιiaspidijaspeG2393κρυσταλλίζοντιkrustallizonticristalG2929
12ἔχουσαechousaavaitG2192τεῖχοςteichosmurailleG5038μέγαmegagrandeG3173καὶkaietG2532ὑψηλόν,hupsēlonhauteG5308ἔχουσαechousaavaitG2192πυλῶναςpulōnasportesG4440δώδεκαdōdekadouzeG1427καὶkaietG2532ἐπὶepisurG1909τοῖςtoisleG3588πυλῶσινpulōsinportesG4440ἀγγέλουςangelousangesG32δώδεκα,dōdekadouzeG1427καὶkaietG2532ὀνόματαonomatanomsG3686ἐπιγεγραμμένα,epigegrammenaécritsG1924ἅha,G3739ἐστινestindesG1510τὰtaleG3588ὀνόματαonomataceuxG3686τῶνtōnleG3588δώδεκαdōdekadouzeG1427φυλῶνphulōntribusG5443υἱῶνhuiōnfilsG5207Ἰσραήλ·IsraēlIsraëlG2474
13ἀπὸapoàG575ἀνατολῆςanatolēsorientG395πυλῶνεςpulōnesportesG4440τρεῖς,treistroisG5140καὶkaietG2532ἀπὸapoauG575βορρᾶborranordG1005πυλῶνεςpulōnesportesG4440τρεῖς,treistroisG5140καὶkaietG2532ἀπὸapoauG575νότουnotoumidiG3558πυλῶνεςpulōnesportesG4440τρεῖς,treistroisG5140καὶkaietG2532ἀπὸapoàG575δυσμῶνdusmōnoccidentG1424πυλῶνεςpulōnesportesG4440τρεῖς.treistroisG5140
Commentaires sur Apocalypse 21
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires