Matthieu 22
BHG
Commentaires

Afficher dans le texte

Jusqu’à 5 commentaires à la fois. Chaque extrait s’ouvre en entier.

ModeInterlinéaire

Bible hébraïque et grecque

Matthieu 22:24-28

24λέγοντες·legontesdisantG3004διδάσκαλε,didaskaleMaîtreG1320ΜωϋσῆςMōusēsMoïseG3475εἶπεν·eipenditG2036ἐάνeanSiG1437τιςtisquelqu’G5100ἀποθάνῃapothanēmeurtG599μὴmēsansG3361ἔχωνechōnavoirG2192τέκνα,teknaenfantsG5043ἐπιγαμβρεύσειepigambreuseiépouseraG1918ὁhosonG3588ἀδελφὸςadelphosfrèreG80αὐτοῦautousonG846τὴνtēnsaG3588γυναῖκαgunaikaveuveG1135αὐτοῦautousaG846καὶkaietG2532ἀναστήσειanastēseisusciteraG450σπέρμαspermapostéritéG4690τῷtōsonG3588ἀδελφῷadelphōfrèreG80αὐτοῦ.autousonG846
25ἦσανēsanavaitG1510δὲdeOrG1161παρ᾽par᾽parmiG3844ἡμῖνhēminmeG3165ἑπτὰheptaseptG2033ἀδελφοί.adelphoifrèresG80καὶkaietG2532ὁhoLeG3588πρῶτοςprōtospremierG4413γήμαςgēmasmariaG1060ἐτελεύτησεν,eteleutēsenmourutG5053καὶkaietG2532μὴmēpasG3361ἔχωνechōnavaitG2192σπέρμαspermaenfantsG4690ἀφῆκενaphēkenlaissaG863τὴνtēnsaG3588γυναῖκαgunaikafemmeG1135αὐτοῦautousaG846τῷtōsonG3588ἀδελφῷadelphōfrèreG80αὐτοῦ·autousonG846
26ὁμοίωςhomoiōsmêmeG3668καὶkaiaussiG2532ὁhoduG3588δεύτεροςdeuterossecondG1208καὶkaipuisG2532ὁhoduG3588τρίτοςtritostroisièmeG5154ἕωςhe'ōsjusqu’G2193τῶνtōnauG3588ἑπτά.heptaseptièmeG2033
27ὕστερονhusteronultérieurG5306δὲdeetG1161πάντωνpantōntousG3956ἀπέθανενapethanenmourutG599ἡhēlaG3588γυνή.gunēfemmeG1135
28ἐνenÀG1722τῇtēalaG3588ἀναστάσειanastaseirésurrectionG386οὖνoundoncG3767τίνοςtinosduquelG5101τῶνtōndesG3588ἑπτὰheptaseptG2033ἔσταιestaiseraG1510γυνή;gunēfemmeG1135πάντεςpantestousG3956γὰρgarCarG1063ἔσχονeschoneueG2192αὐτήν.¶autēnl’G846
Lire Matthieu 22 en entier

Commentaires sur Matthieu 22

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0