Bible hébraïque et grecque
Luc 17:31-34
31ἐνenEnG1722ἐκείνῃekeinēlàG1565τῇtēaleG3588ἡμέρᾳhēmerajourG2250ὃςhosceluiG3739ἔσταιestaiseraG1510ἐπὶepisurG1909τοῦtouleG3588δώματοςdōmatostoitG1430καὶkaietG2532τὰtaleG3588σκεύηskeuēeffetsG4632αὐτοῦautousesG846ἐνendansG1722τῇtēaleG3588οἰκίᾳ,oikiamaisonG3614μὴmēpasG3361καταβάτωkatabatōdescendeG2597ἆραιaraiprendreG142αὐτά·autalesG846καὶkaietG2532ὁholeG3588ἐνendansG1722ἀγρῷagrōchampsG68ὁμοίωςhomoiōsplusG3668μὴmēpasG3361ἐπιστρεψάτωepistrepsatōretourneG1994εἰςeisenG1519τὰtaleG3588ὀπίσω.opisōarrièreG3694
33ὃςhosquiG3739ἐὰνeansiG1437ζητήσῃzētēsēchercheraG2212τὴνtēnsaG3588ψυχὴνpsuchēnvieG5590αὐτοῦautouil/elle/celaG846περιποιήσασθαιperipoiēsasthaiacquérirG4046ἀπολέσειapoleseiperdraG622αὐτήν,autēnilG846ὃςhosquiG3739δ᾽d᾽alorsG1161ἂνansiG302ἀπολέσῃapolesēperdraG622ζῳογονήσειzōogonēseiretrouveraG2225αὐτήν.¶autēnilG846
34ΛέγωLegōdisG3004ὑμῖν·humintu, vousG4771ταύτῃtautēlàG3778τῇtēaleG3588νυκτὶnuktinuitG3571ἔσονταιesontaiserontG1510δύοduodeuxG1417ἐπὶepidansG1909κλίνηςklinēslitG2825μιᾶς·miasmêmeG1520ὁholeG3588εἷςheisuneG1520παραλημφθήσεται,paralēmphthēsetaipriseG3880καὶkaietG2532ὁholeG3588ἕτεροςheterosautreG2087ἀφεθήσεται.aphethēsetailaisséeG863
Commentaires sur Luc 17
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires