Bible hébraïque et grecque
Jean 5:32-36
32ἄλλοςallosautreG243ἐστὶνestinaG1510ὁhoquiG3588μαρτυρῶνmarturōntémoignageG3140περὶperideG4012ἐμοῦ,emouje/nousG1473καὶkaietG2532οἶδαoidasavoirG6063ὅτιhotiqueG3754ἀληθήςalēthēsvraiG227ἐστινestinestG1510ἡhēleG3588μαρτυρίαmarturiatémoignageG3141ἣνhēnqu’G3739μαρτυρεῖmartureirendG3140περὶperideG4012ἐμοῦ.¶emouje/nousG1473
35ἐκεῖνοςekeinosJeanG1565ἦνēnétaitG1510ὁholaG3588λύχνοςluchnoslampeG3088ὁhoquiG3588καιόμενοςkaiomenosbrûleG2545καὶkaietG2532φαίνων,phainōnluitG5316ὑμεῖςhumeistu, vousG4771δὲdeetG1161ἠθελήσατεēthelēsatevouluG2309ἀγαλλιαθῆναιagalliathēnairéjouirG21πρὸςprosuneG4314ὥρανhōranheureG5610ἐνenàG1722τῷtōsaG3588φωτὶphōtilumièreG5457αὐτοῦ.autousaG846
36ἐγὼegōMoiG1473δὲdemaisG1161ἔχωechōaiG2192τὴνtēnleG3588μαρτυρίανmarturiantémoignageG3141μείζωmeizōgrandG3173τοῦtoule/ce/quiG3588Ἰωάννου·IōannouJeanG2491τὰtaleG3588γὰρgarcarG1063ἔργαergaœuvresG2041ἃhaqueG3739δέδωκένdedōkendonnéG1325μοιmoimeG3165ὁholeG3588πατὴρpatērPèreG3962ἵναinad’G2443τελειώσωteleiōsōaccomplirG5048αὐτά,autalesG846αὐτὰautamêmesG846τὰtaleG3588ἔργαergaœuvresG2041ἃhaqueG3739ποιῶ,poiōfaisG4160μαρτυρεῖmartureitémoignentG3140περὶperideG4012ἐμοῦemoujeG1473ὅτιhotiqueG3754ὁholeG3588πατήρpatērPèreG3962μεmemeG3165ἀπέσταλκεν.apestalkenenvoyéG649
Commentaires sur Jean 5
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires