Bible Darby révisée
Jean 5:32-36
32C’estἐστὶνestinG1510unautreἄλλοςallosG243quiὁhoG3588rendtémoignageμαρτυρῶνmarturōnG3140deπερὶperiG4012moiG1700G1473;etκαὶkaiG2532jesaisG1492queὅτιhotiG3754leἡhēG3588témoignageμαρτυρίαmarturiaG3141qu’ἣνhēnG3739ilrendμαρτυρεῖmartureiG3140deπερὶperiG4012moiG1700G1473estἐστινestinG1510vraiἀληθήςalēthēsG227.
35Celui-làἐκεῖνοςekeinosG1565étaitἦνēnG1510laG3588lampeλύχνοςluchnosG3088ardenteκαιόμενοςkaiomenosG2545etκαὶkaiG2532brillanteφαίνων,phainōnG5316;etδὲdeG1161vousG5210G4771, vous avezvouluἠθελήσατεēthelēsateG2309vousréjouirἀγαλλιαθῆναιagalliathēnaiG21pourπρὸςprosG4314quelquetempsὥρανhōranG5610àἐνenG1722saαὐτοῦ.autouG3588G846lumièreφωτὶphōtiG5457;
36maisδὲdeG1161moiἐγὼegōG1473, j’aiἔχωechōG2192untémoignageμαρτυρίανmarturianG3141plusgrandμείζωmeizōG3173que celui deJeanἸωάννου·IōannouG2491;carγὰρgarG1063lesG3588œuvresἔργαergaG2041queἃhaG3739leG3588PèreπατὴρpatērG3962m’G3427G3165adonnéesδέδωκένdedōkenG1325pourἵναinaG2443lesαὐτά,autaG846accomplirτελειώσωteleiōsōG5048,cesG3588œuvresἔργαergaG2041mêmesαὐτὰautaG846queἃhaG3739jeἐμοῦemouG1473faisποιῶ,poiōG4160témoignentμαρτυρεῖmartureiG3140àmonG1700G1473sujetπερὶperiG4012queὅτιhotiG3754c’estleG3588PèreπατήρpatērG3962quim’G3165aenvoyéἀπέσταλκεν.apestalkenG649.
Commentaires sur Jean 5
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires