Bible hébraïque et grecque

Actes 5:29-33

29ἈποκριθεὶςApokritheisrépondirentG611δὲdeMaisG1161ΠέτροςPetrosPierreG4074καὶkaietG2532οἱhoilesG3588ἀπόστολοιapostoloiapôtresG652εἶπαν·eipandirentG2036πειθαρχεῖνpeitharcheinobéirG3980δεῖdeifautG1163θεῷtheōDieuG2316μᾶλλονmallonplutôtG3123ἢēqu’G2228ἀνθρώποις.anthrōpoishommesG444

30ὁhoLeG3588θεὸςtheosDieuG2316τῶνtōnnosG3588πατέρωνpaterōnpèresG3962ἡμῶνhēmōnmeG3165ἤγειρενēgeirenressuscitéG1453ἸησοῦνIēsounJésusG2424ὃνhonqueG3739ὑμεῖςhumeistu, vousG4771διεχειρίσασθεdiecheirisasthetuéG1315κρεμάσαντεςkremasantespendantG2910ἐπὶepiauG1909ξύλου·xulouboisG3586

31τοῦτονtoutonceci/il/elle/celaG3778ὁholeG3588θεὸςtheosDieuG2316ἀρχηγὸνarchēgonPrinceG747καὶkaietG2532σωτῆραsōtēraSauveurG4990ὕψωσενhupsōsenélevéG5312τῇtēaleG3588δεξιᾷdexiadroiteG1188αὐτοῦautousaG846δοῦναιdounaidonnerG1325μετάνοιανmetanoianrepentanceG3341τῷtōleG3588ἸσραὴλIsraēlIsraëlG2474καὶkaietG2532ἄφεσινaphesinpardonG859ἁμαρτιῶν.hamartiōnpéchésG266

32καὶkaietG2532ἡμεῖςhēmeismeG3165ἐσμενesmensommesG1510μάρτυρεςmarturestémoinsG3144τῶνtōnleG3588ῥημάτωνrhēmatōnchosesG4487τούτωνtoutōnilG3778καὶkaimêmeG2532τὸtoleG3588πνεῦμαpneumaEspritG4151τὸtoleG3588ἅγιονhagionSaintG40ὃhoqueG3739ἔδωκενedōkendonnéG1325ὁholeG3588θεὸςtheosDieuG2316τοῖςtoisle/ce/quiG3588πειθαρχοῦσινpeitharchousinobéissentG3980αὐτῷ.autōil/elle/celaG846

33οἱhoieuxG3588δὲdeMaisG1161ἀκούσαντεςakousantesparolesG191διεπρίοντοdiepriontoFurieuxG1282καὶkaietG2532ἀνελεῖνaneleinmourirG337αὐτούς.¶autouslesG846

Lire Actes 5 en entier

Commentaires sur Actes 5

Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0