Bible hébraïque et grecque
Actes 3:7-10
7καὶkaiEtG2532πιάσαςpiasasprenantG4084αὐτὸνautonil/elle/celaG846τῆςtēsleG3588δεξιᾶςdexiasdroiteG1188χειρὸςcheirosmainG5495ἤγειρενēgeirenleverG1453αὐτόν.autonil/elle/celaG846παραχρῆμαparachrēmainstantG3916δὲde.G1161ἐστερεώθησανestereōthēsanfermesG4732αἱhaileG3588βάσειςbaseispiedsG939αὐτοῦautouil/elle/celaG846καὶkaietG2532τὰtaleG3588σφυδρά,sphudrachevillesG4974
8καὶkaietG2532ἐξαλλόμενοςexallomenossautG1814ἔστηestēdeboutG2476καὶkaietG2532περιεπάτειperiepateimarcherG4043καὶkaietG2532εἰσῆλθενeisēlthenentraG1525σὺνsunavecG4862αὐτοῖςautoiseuxG846εἰςeisdansG1519τὸtoleG3588ἱερὸνhi'erontempleG2411περιπατῶνperipatōnmarchantG4043καὶkaietG2532ἁλλόμενοςhallomenossautantG242καὶkaietG2532αἰνῶνainōnlouantG134τὸνtonleG3588θεόν.¶theonDieuG2316
10ἐπεγίνωσκονepeginōskonreconnaissaientG1921δὲdealorsG1161αὐτὸνautonil/elle/celaG846ὅτιhotiqueG3754αὐτὸςautoselleG846ἦνēnétaitG1510ὁholeG3588πρὸςprospourG4314τὴνtēnleG3588ἐλεημοσύνηνeleēmosunēnaumôneG1654καθήμενοςkathēmenosassisG2521ἐπὶepiàG1909τῇtēaleG3588ὡραίᾳhōraiaBelleG5611πύλῃpulēporteG4439τοῦtouleG3588ἱεροῦ,hi'eroutempleG2411καὶkaietG2532ἐπλήσθησανeplēsthēsanremplisG4130θάμβουςthambousétonnementG2285καὶkaietG2532ἐκστάσεωςekstaseōssurpriseG1611ἐπὶepisujetG1909τῷtōle/ce/quiG3588συμβεβηκότιsumbebēkotiarrivéG4819αὐτῷ.autōil/elle/celaG846
Commentaires sur Actes 3
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires