Bible Darby révisée
1 Timothée 4:7-16
7MaisG1161 quant auxG3588 fablesG3454 profanesG952, contes de vieilles femmesG1126, rejetteG3868-les, etG1161 exerceG1128-toi toi-mêmeG4572G4771 àG4314 la piétéG2150 : 8carG1063 l’G3588exerciceG1129 physiqueG4984 estG1510 utileG5624 àG4314 peuG3641 de chose, maisG1161 laG3588 piétéG2150 estG1510 utileG5624 àG4314 toutesG3956 choses, ayantG2192 la promesseG1860 de laG3588 vieG2222 présenteG3568 etG2532 de laG3588 vie à venirG3195. 9CetteG3588 paroleG3056 est certaineG4103 etG2532 digneG514 d’être pleinementG3956 reçueG594 ; 10carG1063 siG1519 nousG5124G3778 travaillonsG28721 etG2532 sommes dans l’opprobreG3679G752, c’est parceG3754 que nous espéronsG1679 dansG1909 le DieuG2316 vivantG2198 quiG3739 estG1510 [le] conservateurG49903 de tousG3956 les hommesG444,G2532 surtoutG3122 des fidèlesG41034.
11OrdonneG3853 tout celaG5023G3778 etG2532 enseigneG1321-le. 12Que personneG3367 ne mépriseG2706 taG4675G4771 jeunesseG3503 ; maisG235 soisG1096 le modèleG5179 des fidèlesG4103, enG1722 paroleG3056, enG1722 conduiteG391, enG1722 amourG26, enG1722 foiG4102, enG1722 puretéG47. 13Jusqu’G2193à ce que je vienneG2064, attacheG4337-toi à laG3588 lectureG3205, à l’G3588exhortationG3874, à l’G3588enseignementG1319. 14Ne négligeG272 pasG3361 leG3588 don de grâceG5486 qui est enG1722 toiG4671G4771, quiG3739 t’G4671G4771a été donnéG1325 parG1223 prophétieG43946, avecG3326 l’impositionG19367 desG3588 mainsG5495 parG3588 l’ensemble des anciensG4244. 15OccupeG3191-toi deG1722 cesG5125G3778 chosesG5023G3778 ; soisG1510-y tout entier, afinG2443 que tesG4675G4771 progrèsG4297 soientG1510 évidentsG5318 pourG1722 tousG39568. 16Fais attentionG1907 à toi-mêmeG4572G4771 etG2532 à l’G3588enseignementG13199 ; persévèreG1961 dans tout celaG846, carG1063 en faisantG4160 ainsiG5124G3778 tu te sauverasG4982, toiG4572G4771 etG2532 ceuxG3588 qui t’G4675G4771écoutentG191.
Notes
- 1. 1 Timothée 4:10 le mot évoque un travail pénible. ↩
- 2. 1 Timothée 4:10 d’autres lisent : et combattons. ↩
- 3. 1 Timothée 4:10 litt. : sauveur (comp. Actes 14. 17). ↩
- 4. 1 Timothée 4:10 c.-à-d. : de tous ceux qui se confient en lui ; voir 2. 4-6. ↩
- 5. 1 Timothée 4:13 lecture publique. ↩
- 6. 1 Timothée 4:14 voir 1. 18. ↩
- 7. 1 Timothée 4:14 ici imposer dans le sens de poser les mains sur. ↩
- 8. 1 Timothée 4:15 ou : à tous égards. ↩
- 9. 1 Timothée 4:16 ou : à la doctrine. ↩
Commentaires sur 1 Timothée 4
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires