Bible Darby révisée
Actes 26:4-7
4MaG3588G3450G3165manière devivreβίωσίνbiōsinG981οὖνounG3767,dèsἐκekG1537majeunesseνεότητοςneotētosG3503,telleG3588qu’elle aétéγενομένηνgenomenēnG1096dèsἀπ᾽ap᾽G575lecommencementἀρχῆςarchēsG746aumilieuἐνenG1722demaG3588G3450G3165nationἔθνειethneiG1484àἔνenG1722JérusalemἹεροσολύμοιςHi'erosolumoisG2414,tousπάντεςpantesG3956lesG3588JuifsἸουδαῖοιIoudaioiG2453laconnaissentἴσασινisasinG2467:
5[ilssaventπρογινώσκοντέςproginōskontesG4267]depuisμεmeG3165longtempsἄνωθεν,anōthenG509,s’ἐὰνeanG1437ilsveulentθέλωσινthelōsinG2309en rendretémoignageμαρτυρεῖνmartureinG3140,queὅτιhotiG3754,selonκατὰkataG2596laG3588secteαἵρεσινairesinG139la plusstricteἀκριβεστάτηνakribestatēnG196denotreG2251G1473religionθρησκείαςthrēskeiasG2356, j’aivécuἔζησαezēsaG2198enpharisienΦαρισαῖος·PharisaiosG5330.
7[promesse]dontἣνhēnG3739nosτὸtoG3588G2257G3165douzetribusδωδεκάφυλονdōdekaphulonG1429, enservantλατρεῦονlatreuonG3000[Dieu]sansἐνenG1722relâcheἐκτενείᾳekteneiaG1616nuitνύκταnuktaG3571etκαὶkaiG2532jourἡμέρανhēmeranG2250,espèrentἐλπίζειelpizeiG1679atteindreκαταντῆσαι,katantēsaiG2658[l’accomplissement] ; c’estpourπερὶperiG4012cetteἧςhēsG3739espéranceἐλπίδοςelpidosG1680, ôroiβασιλεῦ,basileuG935G67, que je suisaccuséἐγκαλοῦμαιegkaloumaiG1458parὑπὸhupoG5259lesJuifsἸουδαίων,IoudaiōnG2453.
Commentaires sur Actes 26
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires