Bible Darby révisée
2 Corinthiens 10:7-11
7Vousregardezβλέπετε.blepeteG991àκατὰkataG2596l’apparenceπρόσωπονprosōponG4383!SiεἴeiG1487quelqu’τιςtisG5100un a laconvictionπέποιθενpepoithenG3982d’appartenirG1510àἑαυτῷhe'autōG1438ChristG5547,qu’ὅτιhotiG3754ilfasseλογιζέσθωlogizesthōG3049encoreπάλινpalinG3825enG575G1909lui-mêmeἑαυτοῦhe'autouG1438cetteréflexionG5124G3778:commeκαθὼςkathōsG2531ilαὐτὸςautosG846appartient àChristG5547, [nousluiG5547appartenonsοὕτωςhoutōsG3779]nousG2249G3165aussiκαὶkaiG2532.
8CarγὰρgarG1063mêmeτεteG5037siἐάνeanG1437je tire unpeuτιtiG5100plusG4053degloireκαυχήσωμαιkauchēsōmaiG2744deπερὶperiG4012l’τῆςtēsG3588G2257G3165autoritéἐξουσίαςexousiasG1849queἧςhēsG3739leὁhoG3588SeigneurκύριοςkuriosG2962nousG2254G3165adonnéeἔδωκενedōkenG1325,pourεἰςeisG1519votreédificationοἰκοδομὴνoikodomēnG3619etκαὶkaiG2532nonοὐκoukG3756pourεἰςeisG1519votreG5216G4771ruineκαθαίρεσινkathairesinG2506, je n’aipasοὐκoukG3756à enrougirαἰσχυνθήσομαι·aischunthēsomaiG153.
10carὅτιhotiG3754sesαἱhaiG3588lettresἐπιστολαὶepistolaiG1992,affirmeφησινphēsinG5346-t-on, ont dupoidsβαρεῖαιbareiaiG926etκαὶkaiG2532de laforceἰσχυραί,ischuraiG2478,maisδὲdeG1161saἡhēG3588présenceπαρουσίαparousiaG3952personnelleτοῦ σώματοςtou sōmatosG3588G4983estfaibleἀσθενὴςasthenēsG772etκαὶkaiG2532saὁhoG3588paroleλόγοςlogosG3056méprisableἐξουθενημένος.exouthenēmenosG1848.
11CeluiὁhoG3588qui parleainsiτοιοῦτοςtoioutosG5108doitestimerλογιζέσθωlogizesthōG3049queὅτιhotiG3754,telsοἷοίhoioiG3634noussommesἐσμενesmenG1510enτῷtōG3588paroleλόγῳlogōG3056parδι᾽di᾽G1223noslettresἐπιστολῶνepistolōnG1992, étantabsentsἀπόντες,apontesG548,telsτοιοῦτοιtoioutoiG5108aussiκαὶkaiG2532nous sommesenτῷtōG3588actesἔργῳ.¶ergōG2041, étantprésentsπαρόντεςparontesG3918.
Commentaires sur 2 Corinthiens 10
Bible Darby révisée — © Bibles et Publications Chrétiennes - CC BY-NC-ND
Commentaires