Bible Segond 1910
2 Corinthiens 10:7-11
7Vousregardezβλέπετε.blepeteG991à l’apparenceπρόσωπονprosōponG4383!SiεἴeiG1487quelqu’τιςtisG5100unseἑαυτῷhe'autōG1438persuadeπέποιθενpepoithenG3982qu’ilestG1510deChristG5547,G5124G3778qu’il sediseλογιζέσθωlogizesthōG3049bienπάλινpalinG3825enG575G1909lui-mêmeἑαυτοῦhe'autouG1438queὅτιhotiG3754,commeκαθὼςkathōsG2531ilαὐτὸςautosG846est deChristG5547,οὕτωςhoutōsG3779nousaussiκαὶkaiG2532noussommesG2249G3165deChristG5547.
8EtγὰρgarG1063quandἐάνeanG1437mêmeτεteG5037je meglorifieraisκαυχήσωμαιkauchēsōmaiG2744unpeuτιtiG5100tropG4053deπερὶperiG4012l’τῆςtēsG3588G2257G3165autoritéἐξουσίαςexousiasG1849queἧςhēsG3739leὁhoG3588SeigneurκύριοςkuriosG2962nousG2254G3165adonnéeἔδωκενedōkenG1325pourεἰςeisG1519votreédificationοἰκοδομὴνoikodomēnG3619etκαὶkaiG2532nonοὐκoukG3756pourεἰςeisG1519votreG5216G4771destructionκαθαίρεσινkathairesinG2506, jeneοὐκoukG3756saurais en avoirhonteαἰσχυνθήσομαι·aischunthēsomaiG153,
10CarὅτιhotiG3754,ditφησινphēsinG5346-on,sesG3588lettresἐπιστολαὶepistolaiG1992sontsévèresβαρεῖαιbareiaiG926etκαὶkaiG2532fortesἰσχυραί,ischuraiG2478;maisδὲdeG1161,présentπαρουσίαparousiaG3952enpersonneσώματοςsōmatosG3588G4983, il estfaibleἀσθενὴςasthenēsG772,etκαὶkaiG2532saG3588paroleλόγοςlogosG3056estméprisableἐξουθενημένος.exouthenēmenosG1848.
11QueceluiG3588qui parle de lasorteτοιοῦτοςtoioutosG5108considèreλογιζέσθωlogizesthōG3049queὅτιhotiG3754telsοἷοίhoioiG3634noussommesἐσμενesmenG1510enG3588parolesλόγῳlogōG3056dansδι᾽di᾽G1223noslettresἐπιστολῶνepistolōnG1992, étantabsentsἀπόντες,apontesG548,telsτοιοῦτοιtoioutoiG5108aussiκαὶkaiG2532nous sommes dans nosactesἔργῳ.¶ergōG2041, étantprésentsπαρόντεςparontesG3918.
Commentaires sur 2 Corinthiens 10
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires