Bible hébraïque et grecque
Jean 3:8-12
8τὸtoLeG3588πνεῦμαpneumaventG4151ὅπουhopouoùG3699θέλειtheleiveutG2309πνεῖ,pneisouffleG4154καὶkaietG2532τὴνtēnleG3588φωνὴνphōnēnbruitG5456αὐτοῦautouenG846ἀκούειςakoueisentendsG191ἀλλ᾽all᾽maisG235οὐκoukneG3756οἶδαςoidassavoirG6063πόθενpothenoùG4159ἔρχεταιerchetaivientG2064καὶkainiG2532ποῦpouoùG4226ὑπάγει·hupageivaG5217οὕτωςhoutōsainsiG3779ἐστὶνestinestG1510πᾶςpastoutG3956ὁhoquiG3588γεγεννημένοςgegennēmenosnéG1080ἐκekdeG1537τοῦtoul’G3588πνεύματος.¶pneumatosEspritG4151
11ἀμὴνamēnvéritéG281ἀμὴνamēnvéritéG281λέγωlegōdisG3004σοιsoitu, vousG4771ὅτιhotiqueG3754ὃhoceG3739οἴδαμενoidamensavoirG6063λαλοῦμενlaloumendisonsG2980καὶkaietG2532ὃhoceG3739ἑωράκαμενhe'ōrakamenvuG3708μαρτυροῦμεν,marturoumentémoignageG3140καὶkaietG2532τὴνtēnnotreG3588μαρτυρίανmarturiantémoignageG3141ἡμῶνhēmōnmeG3165οὐoupasG3756λαμβάνετε.lambaneterecevezG2983
12εἰeiSiG1487τὰtachosesG3588ἐπίγειαepigeiaterrestresG1919εἶπονeiponparléG2036ὑμῖνhumintu, vousG4771καὶkaiquandG2532οὐoupasG3756πιστεύετε,pisteuetecroyezG4100πῶςpōscommentG4459ἐὰνeanquandG1437εἴπωeipōparleraiG2036ὑμῖνhumintu, vousG4771τὰtachosesG3588ἐπουράνιαepouraniacélestesG2032πιστεύσετε;pisteusetecroirezG4100
Commentaires sur Jean 3
Bible hébraïque et grecque — STEPBible.org / Tyndale House Cambridge — CC BY 4.0
Commentaires